UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PISA

Anno Accademico 2008-2009

FACOLTÀ DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT.

Delibera n. 5

Seduta del 10.12.2008

VERBALE DELLA SEDUTA

DEL CONSIGLIO AGGREGATO

DEI CORSI DI STUDIO IN INFORMATICA

L’anno duemilaotto il giorno dieci del mese di dicembre alle ore 15.30 presso il Dipartimento di Informatica, si è riunito in seduta ordinaria il Consiglio Aggregato dei Corsi di Studio in Informatica della Facoltà di Scienze M.F.N. dell’Università di Pisa, nelle persone dei Professori:

Professori strutturati

Ordinari: Ambriola, Boerger, Brogi, Degano, Ferragina, Ghelli, Luccio, Mancarella, Montanari, Montangero, Pagli, Romani, Vanneschi.

Associati: Bevilacqua, Bodei, Cazzaniga, Corradini, Danelutto, Ferrari, Gadducci, Grossi, Menchi.

Ricercatori ed assistenti: Bigi, Cisternino, Del Corso, Gervasi, Laganà, Semini.

Responsabile della Segreteria Didattica: Mongini.

Rappr. studenti: Amico, Baronti, Bruno, Pinucci, Zappolini.

Professori non strutturati

Professori a contratto: Giunta.

          Docenti, Ricercatori ed assistenti:  Bruni, Gori

 

Sono assenti giustificati

Professori strutturati

Ordinari: Albano, Barbuti, Bonuccelli, Maggiolo-Schettini, Turini.

Associati: Gemignani, Levi F., Scutellà.

Ricercatori ed assistenti: Ciuffoletti, Pisanti, Ruggieri, Tavosanis.

 

 

Presiede il Prof. Francesco Romani

 
Esercita le funzioni di Segretario il Prof. Paolo Mancarella


Il Presidente, costatato legale il numero dei convenuti, dichiara aperta la seduta.

Il Consiglio Aggregato dei Corsi di Studio in Informatica passa quindi a discutere il seguente

 

ORDINE DEL GIORNO

 

1)          Comunicazioni

2)          Ratifica provvedimenti d'urgenza

3)          Situazione della riforma degli ordinamenti didattici (D.M. 270/04)

4)          Relazione sulla valutazione delle attività didattiche a.a. 2007/08

5)          Perfezionamento della programmazione didattica a.a. 2008/09

6)          Pratiche studenti

7)          Varie ed eventuali

8)          Discussione preliminare sui punti asteriscati

9)          Questioni riguardanti i ricercatori (*)

10)      Questioni riguardanti i professori associati (**)

11)      Questioni riguardanti i professori ordinari (***)

 

  (*)      Alla discussione partecipano solamente i ricercatori, i professori associati e ordinari

 (**)     Alla discussione partecipano solamente i professori associati e ordinari

(***)    Alla discussione partecipano solamente i professori ordinari

 

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

 

Il segretario   

Il Presidente

 


 


UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PISA

Anno Accademico 2008-2009

FACOLTÀ DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT.

Delibera n. 6

Seduta del 10.12.2008

VERBALE DELLA SEDUTA

DEL CONSIGLIO AGGREGATO

DEI CORSI DI STUDIO IN INFORMATICA

Ordine del giorno:  1
Argomento: Comunicazioni

 

O G G E T T O

 

Il Presidente comunica quanto segue:

 

                             ­           martedì 16 dicembre, si svolgerà una nuova prova del test di verifica delle conoscenze iniziali;

 

                             ­           il prof. Luccio responsabile della Commissione Relazioni Internazionali ha comunicato tramite e-mail al Consiglio che l'università ci ha assegnato un fondo di 900 Euro per mobilità dei nostri docenti: il fondo è utilizzabile solo per insegnare, ed è relativo alle sedi per cui abbiamo chiesto la mobilità dietro indicazione di alcuni docenti. Chi è interessato a questa attività deve farlo presente al prof. Luccio entro la fine dell'anno. Se non ci saranno domande il fondo dovrà essere restituito all'ateneo senza ritardi perché ne possano usufruire altri, e il prof. Luccio chiederà a questo Consiglio l'autorizzazione a cancellare la mobilità docenti dalle nostre convenzioni;

 

                             ­           nella settimana dal 1 al 5 dicembre sono stati distribuiti e raccolti in aula, i questionari di valutazione della didattica, relativi al I semestre dell’a.a. 2008/2009. I questionari ritirati sono stati n. 381 per la laurea triennale (di cui 130 al primo anno) contro i 326 dello scorso anno; 27 per la laurea specialistica in Informatica e 36 per la laurea specialistica in Tecnologie Informatiche contro rispettivamente 63 e 82 dello scorso anno;

 

                             ­           anche quest'anno l'Università di Pisa ha organizzato "Informando 2008", il tradizionale appuntamento con gli studenti della Scuola Media Superiore. La manifestazione si è svolta presso il Palazzo dei Congressi di Pisa, dal 13 al 20 novembre;

                             ­           il prorettore alla didattica, prof. De Francesco, ha suggerito di dichiarare affini i corsi di laurea della classe L-31 di Informatica e di Informatica Applicata, con la conseguente riduzione del numero di docenti necessari per ognuno (12+9) e non (12+12). E’ possibile dichiarare l’affinità visto che i due corsi condividono insegnamenti per almeno 60 CFU anche se tali insegnamenti sono distribuiti sui tre anni. Il prof. Baiardi, in qualità di Presidente del corso di laurea in Informatica Applicata, verrà delegato ad attuare le modifiche necessarie sui codici degli esami per rendere affini i due corsi di laurea.

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

Il segretario   

Il Presidente


 


UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PISA

Anno Accademico 2008-2009

FACOLTÀ DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT.

Delibera n. 7

Seduta del 10.12.2008

VERBALE DELLA SEDUTA

DEL CONSIGLIO AGGREGATO

DEI CORSI DI STUDIO IN INFORMATICA

Ordine del giorno:  2
Argomento: Ratifica provvedimenti d’urgenza

 

O G G E T T O

 

Il Presidente da lettura del seguente provvedimento:

-      n. 11 del 17 ottobre 2008 con il quale è stata approvata la delibera del Consiglio di Dipartimento di Informatica del 26/09/08 riguardante la revisione degli ordinamenti delle lauree specialistiche in Informatica e in Tecnologie Informatiche;

-      n. 12 del 17 novembre 2008 con il quale è stata perfezionata la Programmazione Didattica a.a. 2008/2009.

Il Consiglio unanime ratifica i provvedimenti.

 

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

 

Il segretario   

Il Presidente

 


 


UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PISA

Anno Accademico 2008-2009

FACOLTÀ DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT.

Delibera n. 8

Seduta del 10.12.2008

VERBALE DELLA SEDUTA

DEL CONSIGLIO AGGREGATO

DEI CORSI DI STUDIO IN INFORMATICA

Ordine del giorno:  3
Argomento: Situazione della riforma degli ordinamenti didattici (D.M. 270/04)

 

O G G E T T O

 

Modifica titolo laurea magistrale LM-18

 

          Prende la parole il Prof. Vanneschi.

          Il prof. Vanneschi riferisce che gli organi accademici (Commissione Didattica di Ateneo) preposti alla valutazione delle proposte di attivazioni di Lauree Magistrali hanno richiesto di modificare il nome della Laurea Magistrale in “Informatica e Telecomunicazioni” (“Computer Science and Communications”), della classe LM-18 - interateneo in convenzione con la Scuola Superiore Sant’Anna. In particolare, il nome “Informatica e Networking” (“Computer Science and Networking”), è stato ritenuto più caratterizzante ed esplicativo rispetto ai contenti e obiettivi formativi già deliberati. Il prof. Vanneschi fa presente che nessuna modifica è stata apportata agli obiettivi formativi, percorso formativo e piani di studio, nonché a tutte le altre caratteristiche già deliberate, come conoscenze richieste per l’accesso, caratteristiche della prova finale, sbocchi occupazionali.

          Infine, il prof. Vanneschi riferisce che a seguito delle discussioni svolte in Commissione Didattica di Ateneo è stato previsto anche il contributo di docenti del Dipartimento di Ingegneria dell’Informazione, in particolare appartenenti al settore scientifico-disciplinare ING-INF/03 operanti nell’area Networking.

          Esiste la volontà di verificare, successivamente all’attivazione, la formalizzazione della collaborazione in una laurea magistrale di tipo interfacoltà unitamente alla attuale caratteristica interateneo.

          Tale proposta di cambiamento di nome è già stata deliberata dal Dipartimento di Informatica con provvedimento d’urgenza n. 45/v del 28 novembre u.s. e discussa dalla Commissione Didattica del corso di studi in informatica del 9 dicembre.

          Il Presidente mette in votazione la proposta che viene approva all’unanimità.

 

Scuola superiore di Informatica           

 

          Il Presidente dopo aver ricordato come le delibere riguardanti l’istituzione della Scuola superiore di Informatica non siano di competenza di questo Consiglio fa presente come in caso di istituzione gli insegnamenti che la scuola mutuerà da insegnamenti dei nostri corsi di laurea saranno automaticamente fruibili agli studenti degli stessi.

          Per quanto riguarda insegnamenti mutuati da altri corsi di laurea o insegnamenti istituiti ad hoc per la Scuola sarà cura di questo Consiglio valutare la congruità dei programmi ed eventualmente permettere l’inserimento di questi in piani di studio coerenti.

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

Il segretario   

Il Presidente


 


UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PISA

Anno Accademico 2008-2009

FACOLTÀ DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT.

Delibera n. 9

Seduta del 10.12.2008

VERBALE DELLA SEDUTA

DEL CONSIGLIO AGGREGATO

DEI CORSI DI STUDIO IN INFORMATICA

Ordine del giorno:  4
Argomento: Relazione sulla valutazione delle attività didattiche a.a. 2007/08

 

O G G E T T O

 

Il Presidente presenta la Relazione sui questionari di valutazione per l’anno accademico 2007/2008 (allegata al presente verbale).

 

          Le modalità e i tempi di distribuzione e raccolta del questionario di valutazione sono state deliberate dal Consiglio dei Corsi di studio in Informatica (CCSI).

 

          La distribuzione dei questionari del primo semestre è avvenuta dal 3 al 7 dicembre 2007 mentre la distribuzione dei questionari del secondo semestre è avvenuta dal 12 al 16 maggio 2008.      Il questionario di valutazione è stato distribuito agli studenti durante lo svolgimento delle lezioni di alcuni corsi di insegnamento individuati dal CCSI tra i fondamentali più frequentati. Alla distribuzione hanno preso parte, oltre ad alcuni rappresentanti degli studenti in consiglio, gli studenti titolari di contratto part-time per attività di tutoring e counseling.

          Dopo aver ricevuto opportune istruzioni dal personale della segreteria didattica, gli studenti hanno spiegato ai loro colleghi le finalità e la modalità di compilazione del questionario.

 

          Questa modalità di distribuzione e raccolta, è una prassi ormai consolidata, nel corso di studi in informatica, da più di 10 anni.

 

          Si evidenzia che il questionario distribuito, sia nel primo che nel secondo semestre, non richiedeva agli studenti la valutazione di aspetti aggiuntivi rispetto a quanto indicato dal Nucleo di Valutazione di Ateneo.

          Il rapporto tra i questionari consegnati e quelli compilati è pari al 100%, i questionari vengono infatti distribuiti in aula agli studenti ed immediatamente ritirati dopo la compilazione. Anche il rapporto tra gli insegnamenti attivati e quelli valutati, sia nel totale che per anno di corso, è pari al 100%, vengono infatti posti in valutazione tutti gli insegnamenti inseriti nella programmazione didattica annuale del corso di laurea.

 

          Da una analisi dei risultati si evince ancora una volata come molte delle domande non siano adeguate ad una vera valutazione della situazione della didattica ed in alcuni casi siano da ritenere totalmente fuorvianti, infatti quasi tutti i corsi hanno le esercitazioni integrate con le lezioni e le domande relative sono abbastanza prive di senso e le risposte sono probabilmente solo casuali. Riesce anche difficile comprendere una domanda sulla efficacia del tirocinio per i corsi che non hanno il tirocinio (le lauree specialistiche nel nostro caso).

 

          Da un confronto con la tornata precedente (vedi relazione allegata: variazioni nettamente positive in verde, nettamente negative in rosso) si vede come molte delle tendenze siano da attribuire a fluttuazioni statistiche, specie nel caso delle lauree specialistiche.

Un problema reale è costituito dalla situazione dei laboratori che, per l’obsolescenza delle macchine dovuta alla cronica insufficienza dei finanziamenti, presentano reali problemi di accesso e funzionamento.

 

          Dopo breve discussione il Consiglio unanime approva la Relazione sui questionari di valutazione per l’anno accademico 2007/2008.

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

 

Il segretario   

Il Presidente


 


UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PISA

Anno Accademico 2008-2009

FACOLTÀ DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT.

Delibera n. 10

Seduta del 10.12.2008

VERBALE DELLA SEDUTA

DEL CONSIGLIO AGGREGATO

DEI CORSI DI STUDIO IN INFORMATICA

Ordine del giorno:  5
Argomento: Perfezionamento della programmazione didattica a.a. 2008/09

 

O G G E T T O

 

CORSI RIMASTI VACANTI – Laurea in Informatica classe L-31

 

Secondo quanto già comunicato con delibera n. 80 del Consiglio del 17 settembre 2008, il Consiglio chiede che il seguente insegnamento del Corso di Laurea in Informatica (classe L-31)sia inserito in un nuovo bando di supplenza gratuita del Rettore:

 

INSEGNAMENTI

CFU

Fisica - A

6

          Approvato all’unanimità.

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

 

Il segretario   

Il Presidente

 


 


UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PISA

Anno Accademico 2008-2009

FACOLTÀ DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT.

Delibera n. 11

Seduta del 10.12.2008

VERBALE DELLA SEDUTA

DEL CONSIGLIO AGGREGATO

DEI CORSI DI STUDIO IN INFORMATICA

Ordine del giorno:  6
Argomento: Pratiche studenti

 

O G G E T T O

 

TESI DI LAUREA - Tesi in lingua straniera

 

          Il dott. Antonio Cisternino, relatore dello studente Alessandro De Nardi, ha chiesto di autorizzare il candidato a presentare la tesi di laurea in lingua inglese.

          La richiesta di presentare il documento di tesi in lingua inglese, parte dalla considerazione che il lavoro di tesi è stato realizzato presso un centro di ricerca a Barcellona (ES).

          In base alla delibera del Senato Accademico n. 32 del 3 novembre 1998 secondo la quale la redazione delle tesi di laurea in lingua straniera deve essere autorizzata dal Presidente del consiglio di corso di studio, e alla delibera dei corsi di studio in Informatica n. 24 del 26 gennaio 1995 che già autorizzava la stesura della tesi di laurea in una lingua diversa da quella italiana, il Consiglio unanime approva la richiesta.

 

ABBREVIAZIONI DI CARRIERA VERSO LE SPECIALISTICHE

 

Antonio Greca, con Laurea in Scienze dell'Informazione, Università di Pisa, con domanda di abbreviazione di carriera pervenuta il 4 dicembre 2008.

Si ammette alla Laurea Specialistica in  Tecnologie Informatiche.

Si riconoscono le attività formative relative alla precedente carriera più attività formative extrauniversitarie per un totale di 284 CFU.

Per il completamento del curriculum si richiedono n. 16 crediti da acquisire sostenendo esami di insegnamenti scelti dal seguente insieme: AA016 - Basi di dati, AA027 - Costruzione di interfacce, AA017 - Ingegneria del software, AA487 - Lab. di introduzione alla programmazione, AA536 - Lab. di linguaggi di sistema, AA538 - Lab. di programmazione concorrente e di sistema, AA007 - Lab. di programmazione di strutture dati (vecchio), AA537 - Lab. di programmazione e strutture dati, AA018 - Laboratorio di programmazione di rete, AA274 - Laboratorio orientato alle applicazioni, AA030 - Linguaggi e calcolabilità, AA013 - Metodologie di programmazione, AA033 - Programmazione avanzata, AA035 - Sistemi intelligenti.

          La tesi consegnata presso la Segreteria Studenti al momento del conseguimento del titolo relativo alla laurea in Scienze dell'Informazione è riconosciuta come tesi di laurea per il conseguimento del titolo relativo alla laurea specialistica in Tecnologie Informatiche.

 

Thomas Cocco, con Laurea in Scienze dell'Informazione, Università di Pisa, con domanda di abbreviazione di carriera pervenuta il 18 novembre 2008.

Si ammette alla Laurea Specialistica in  Informatica.

Si riconoscono le attività formative relative alla precedente carriera più attività formative extrauniversitarie per un totale di 261 CFU.

Per il completamento del curriculum si richiedono n. 30 crediti da acquisire sostenendo i seguenti esami: AA016 - Basi di dati, AA017 - Ingegneria del software, AA018 - Laboratorio di programmazione di rete, AA013 - Metodologie di programmazione, AA019 - Reti di calcolatori.

Ulteriori 9 crediti devono essere acquisiti sostenendo esami di insegnamenti scelti tra i complementari della Laurea specialistica.

          La tesi consegnata presso la Segreteria Studenti al momento del conseguimento del titolo relativo alla laurea in Scienze dell'Informazione è riconosciuta come tesi di laurea per il conseguimento del titolo relativo alla laurea specialistica in Informatica.

 

          Approvato all’unanimità.

 

PASSAGGI ALLA LAUREA TRIENNALE Classe L-31

 

Ceppa Ilaria, matricola 423957, proveniente da MATEMATICA.

Si ammette al I anno di Informatica Triennale Classe L-31 percorso metodologico, convalidando i seguenti esami per un totale di crediti 24:

 

Esami riconosciuti

Esami convalidati

CFU

AA137 Laboratorio di comunicazione mediante calcolatore (2) +

AA235 Fondamenti di programmazione (7) +

AA236 Laboratorio di di programmazione (3)

007AA Programmazione 1 e laboratorio

12

BB041 Fisica I (7)

002BB Fisica

6

ZY807 Inglese Scientifico (5)

002ZY Conoscenza della lingua Inglese

3

TOT. CFU RICONOSCIUTI

24

 

Biasci Davide, matricola 407969, proveniente da Infermieristica.

Si ammette al I anno di Informatica Triennale Classe L-31 percorso metodologico, senza convalidare crediti, non è richiesta l’effettuazione del test di ingresso.

 

Ambra Antonio, matricola 307514, proveniente da INGEGNERIA INFORMATICA.

Si ammette al I anno di Informatica Triennale Classe L-31 percorso professionalizzante, convalidando i seguenti esami per un totale di crediti 51

 

Esami riconosciuti

Esami convalidati

CFU

II071 Fondamenti di Informatica I (12)

007AA Programmazione 1 e laboratorio

12

II072 Fondamenti di Informatica II (12)

008AA Algoritmica e Laboratorio

12

BB052 Fisica Generale (12)

002BB Fisica

6

AA174 Matematica (12)

005AA Analisi Matematica

9

ZZ304 Ingegneria dei Sistemi Software (12)

(*) Ingegneria del Software

6

AA175 Programmazione Matematica (12)

(*) Ricerca Operativa

6

TOT. CFU RICONOSCIUTI

51

 

(*) Questi esami, non essendo ancora stato attivato il relativo insegnamento, verranno inseriti in carriera successivamente.

 

          Il Consiglio unanime approva i passaggi.

 

PASSAGGI ALLA LAUREA TRIENNALE (CLASSE 26): rettifica delibera n. 4 del 07/11/08

 

Marino Marco, matricola 416146, proveniente da Ingegneria delle telecomunicazioni N.O.

Si ammette al II anno di Informatica Triennale Classe 26, convalidando i seguenti esami per un totale di crediti 48

 

Esami riconosciuti

Esami convalidati

CFU

AA196 Matematica I (12)

AA001 Analisi Matematica +

[AA004 Linguaggi e Metodi della Matematica con colloquio integrativo]

14

AA197 Matematica II (6)

AA005 Algebra

6

ZZ247 Lingua inglese 3

LL001 Conoscenza dell’Inglese

3

II131 Fondamenti di Informatica 12

AA487 Lab. di Introd. alla Progr  +

AA537 Lab. di Strutture Dati

9

II132 Sistemi di Elaborazione (6)

AA008 Architettura degli Elaboratori con colloquio integrativo

10

II135 Economia e Organizzazione Aziendale

PP326 Economia dei Sistemi Industriali

6

TOT. CFU RICONOSCIUTI

48

 

          Il Consiglio unanime approva il passaggio.

 

PROGETTO ERASMUS - RETTIFICA DELIBERA n. 50 del 11/06/2008

 

Simone DELLA LONGA è autorizzato a sostenere i seguenti esami presso la Copenhagen University (KOBENHA01):

"Types and programming languages" più "Danish language course" per "Linguaggi e Calcolabilità" (AA030) più "Introduzione all'audio digitale" (AA021) più "Crediti a scelta dello studente" (3 CFU - ZY180);

"Knowledge-based entrepreneurship" più colloquio integrativo per "Laboratorio orientato alle applicazioni" (AA274)

ANZICHÉ

"Types and programming languages" per "Linguaggi e Calcolabilità"(AA030);

"Empirical methods in human-computer interation" per " Fondamenti di grafica tridimensionale" (AA545);

"Lingua danese" più "Crediti erasmus rimanenti" per "Crediti a scelta dello studente" (6 CFU - ZY180).

 

Liliana GALDI è autorizzata a sostenere i seguenti esami presso la Linkoping University (LINKOPI01):

"Applied Optimization in Communication Systems"(TNK081) per "Ottimizzazione combinatoria e reti" (AA413) più "Crediti a scelta dello studente" (3 CFU - ZY179).

ANZICHÉ

"Applied Optimization in Communication Systems"(TNK081) per "Ottimizzazione combinatoria e reti" (AA413).

 

          Approvato all’unanimità.

 

 

PROGETTO ERASMUS - AUTORIZZAZIONI

 

Daniele BACARELLA è autorizzato a sostenere i seguenti esami presso la Birmingham University (BIRMINGHAM01):

"Databases 2" per "Basi di Dati" (AA016);

"Distributed Systems" per "Reti di Calcolatori"(AA019)

"Introduction to Software Engineering" per "Ingegneria del Software" (AA017);

"Computer Security" per "Elementi di Network security"(ZY060);

"Information & the Web" per "Elementi di Programming languages" (ZY053);

"Introduction to AI" per "Sistemi Intelligenti 1" (AA035);

"Secure Programming" per "Elementi di Software Engineering" (ZY056).

 

Anna BORRELLI è autorizzata a sostenere i seguenti esami pressola Universität des Saarlandes (SAARBRU01):

"Data Networks-Core Course" per "Reti di calcolatori" (AA019) più "Elementi di Telecommunication networks"(ZY051);

"Embedded System" per "Elementi di System, Modeling and Verification" (AA551);

"Image processing and computer vision" per "Matematica Computazionale: Laboratorio"(AA040) più "Informatica e cultura"(AA488);

"Intensivsprachkurs Erasmus/Socrates (corso di tedesco)" per "Crediti a scelta dello studente" (3 CFU - ZY179).

 

Alfredo CARDIGLIANO è autorizzato a sostenere i seguenti esami presso la Uppsala University (UPPSALA01):

"Computer Architecture II" (1DT013) per "Elementi di Advanced Computer Architecture" (AA555);

“Compiler Design I” (1DL021) per “Compilatori”(AA026);

“Real Time Systems” (1DT008) per “Elementi di Multimedia technologies” (ZY059);

“Data Mining” (1DL025) per “Tecniche di "Data Mining" (AA270).

 

Francesco CERVIGNI è autorizzato a sostenere i seguenti esami presso la Uppsala University (UPPSALA01):

“Computer Networks I” più “Colloquio integrativo sul livello application delle reti (capitolo 2 del testo: J. Kurose e K. Ross. Reti di calcolatori e Internet. Pearson - Addison Wesley, terza edizione)” per “Reti di calcolatori” (AA019);

Scientific Computing: Bridging” per “Calcolo Numerico” (AA010);

Basic Swedish 1, Basic Level” per “Crediti a scelta dello studente” (ZY179 – 3 CFU);

”Database Design I” per “Basi di Dati” (AA016);

”Database Design II” per “Laboratorio di Basi di Dati” (AA023).

 

Claudio PERRUCCI (Free Moover) è autorizzato a sostenere i seguenti esami presso la Aalborg University:

Complexity and Computability” più “Machine Intelligence” più “Programming Paradigms” per “Elementi di Theoretical Foundation of Computer Science” (AA554) più ”Informatica e cultura”(AA488);

Distributed Systems” (3 CFU teorici + 18 CFU laboratorio/progetto) più colloquio integrativo per “Algoritmi paralleli e Distribuiti” (AA276) più “Elementi di Telecommunication networks” (ZY051) più “Elementi di System, Modeling and Verification” (AA551) più “Laboratorio di programmazione concorrente e di sistema” (AA538).

 

Jorgen VAN DER WARDT è autorizzato a sostenere i seguenti esami presso il Queen Mary College (LONDON031):

”C++ for Image Processing” per “Elementi di Computer Graphics” (ZY061);

"Language and Communication" e "Computability" per "Linguaggi e Calcolabilità" (AA030).

 

          Approvato all’unanimità.

 

PROGETTO ERASMUS - CONVALIDE VOTI

 

Liliana GALDI in base alla documentazione (allegato), e alla delibera n. 62  del CCL del 24.06.94, si riconoscono i seguenti voti, riportati presso la Linkoping University (LINKOPI01) riconosciuti equipollenti con delibera n. 50 del 11/06/2008 e con la presente delibera:

"Numerical Methods II"(TANA25) per "Matematica computazionale"(AA039): 26/30 in data 20/11/2008;

"Applied Optimization in Communication Systems" (TNK081) per "Ottimizzazione combinatoria e reti" (AA413) più “Crediti a scelta dello studente" (3 CFU - ZY179): 30/30 in data 20/11/2008;

"Development of Interactive Systems" (TDDD26) per "Elementi di Human Computer Interaction"(ZY052): 26/30 in data 20/11/2008.

 

Simone DELLA LONGA in base alla documentazione (allegato), e alla delibera n. 62  del CCL del 24.06.94, si riconoscono i seguenti voti, riportati presso la Copenhagen University (KOBENHA01) riconosciuti equipollenti con la presente delibera:

"Types and programming languages" più "Danish language course" per "Linguaggi e Calcolabilità" (AA030) più "Introduzione all'audio digitale" (AA021) più "Crediti a scelta dello studente" (3 CFU - ZY179): 29/30 in data 26/06/2008.

 

Lorenzo MARCON in base alla documentazione (allegato), e alla delibera n. 62  del CCL del 24.06.94, si riconoscono i seguenti voti, riportati presso la Uppsala University (UPPSALA01) riconosciuti equipollenti con precedente delibera n. 50 del 11/06/2008:

"Electronic Commerce and Security" per "Elementi di Network Security" (ZY060): 29/30 in data 12/06/2008.

 

Maria Noemi MESSINA in base alla documentazione (allegato), e alla delibera n. 62  del CCL del 24.06.94, si riconoscono i seguenti voti, riportati presso la Universidad Politecnica de Valencia (VALENCIA02) riconosciuti equipollenti con precedenti delibere n. 63 del 18/09/2007:

"Espanol general" per "Corso a scelta" (ZY179 3 CFU): 30/30 in data 20/10/2008;

"Computacion Numerica" per "Calcolo Numerico" (AA010): 19/30 in data 20/10/2008;

"Criptografia" per "Algoritmi per Internet e Web: Crittografia" (AA489): 29/30 in data 20/10/2008.

 

Gerda SHKRELI in base alla documentazione (allegato), e alla delibera n. 62  del CCL del 24.06.94, si riconoscono i seguenti voti, riportati presso la Birmingham University (BIRMINGHAM02) riconosciuti equipollenti con precedente P.U. n. 7 del 4/06/2007 e ratificato con delibera  n. 6 del 05/12/2006:

"AI programming" per "Sistemi intelligenti 1" piu' "Sistemi intelligenti 2": 23/30 in data 22/06/2007.

 

CHRISTIAN SISTI in base alla documentazione (allegato), e alla delibera n. 62  del CCL del 24.06.94, si riconoscono i seguenti voti, riportati presso la Leiden University (LEIDEN01) riconosciuti equipollenti con precedente delibera n. 50 del 11/06/2008:

"Computer Graphics" per "Fondamenti di Grafica 3D" (AA545): 30/30 in data 29/07/2008;

"Neural Networks" per "Reti Neurali 1" (AA245): 29/30 in data 29/07/2008.

 

Ugo VESPIER in base alla documentazione (allegato), e alla delibera n. 62  del CCL del 24.06.94, si riconoscono i seguenti voti, riportati presso la Vrije Universitet (AMSTERD02) riconosciuti equipollenti con precedenti delibere n. 50 del 11/06/2008:

"Data Mining Techniques" (400108) per "Tecniche di Data Mining" (AA270): 30/30 in data 07/07/2008.

 

Jorgen VAN DER WARDT in base alla documentazione (allegato), e alla delibera n. 62  del CCL del 24.06.94, si riconoscono i seguenti voti, riportati presso il Queen Mary College (LONDON031) riconosciuti equipollenti con precedenti delibere n. 41 del 12/06/2007 e con la presente delibera:

"Internet Programming" (ELE205) per "Laboratorio di Applicazioni Internet": 30/30 in data 17/07/2008;

"Computer Graphics" (DCS314) per "Fondamenti di Grafica Tridimensionale": 30/30 in data 17/07/2008;

"Advanced Database Systems and Technology" per "Basi di dati distribuite e parallele": 30/30 in data 17/07/2008;

”C++ for Image Processing” per “Elementi di Computer Graphics” (ZY061): 29/30 in data 17/07/2008;

"Language and Communication" e "Computability" per "Linguaggi e Calcolabilità" (AA030): 30/30 in data 17/07/2008.

 

          Approvato all’unanimità.

 

AUTORIZZAZIONE MOBILITÀ STUDENTI

 

Maria NOEMI MESSINA è autorizzata a recarsi presso VELENCIA02  per 12 mesi in qualità di studente FREE MOVER a partire da settembre 2008.

 

          Approvato all’unanimità.

 

IMMATRICOLAZIONE STUDENTI ERASMUS

 

EDUARDO MARI BELTRAN, nato a Valencia (SPAGNA) il 14/08/1982 e proveniente dalla "Universidad Politécnica de Valencia" di VALENCIA (VALENCIA02 - SPAGNA), è ammesso a trascorrere un periodo di studio di 10 mesi presso l'Università di Pisa, per seguire corsi secondo il programma concordato.

 

PAU ESCRICHE BAYO, nato a Valencia (SPAGNA) il 14/01/1983 e proveniente dalla "Universidad Politécnica de Valencia" di VALENCIA (VALENCIA02 - SPAGNA), è ammesso a trascorrere un periodo di studio di 10 mesi presso l'Università di Pisa, per seguire corsi secondo il programma concordato.

 

EMILIO MORA LOPEZ, nato a Valencia (SPAGNA) il 17/01/1982 e proveniente dalla "Universidad Politécnica de Valencia" di VALENCIA (VALENCIA02 - SPAGNA), è ammesso a trascorrere un periodo di studio di 10 mesi presso l'Università di Pisa, per seguire corsi secondo il programma concordato.

 

TOBIAS DEL FABRO, nato a Saarbrucken (GERMANIA) il 21/10/1985 e proveniente dalla "University of Saarbrucken" di Saarbrucken (SAARBRU01 - GERMANIA), è ammesso a trascorrere un periodo di studio di 6 mesi presso l'Università di Pisa, per seguire corsi secondo il programma concordato.

 

          Approvato all’unanimità.

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

 

Il segretario   

Il Presidente


 


UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PISA

Anno Accademico 2008-2009

FACOLTÀ DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT.

Delibera n. 12

Seduta del 10.12.2008

VERBALE DELLA SEDUTA

DEL CONSIGLIO AGGREGATO

DEI CORSI DI STUDIO IN INFORMATICA

Ordine del giorno:  7
Argomento: Varie ed eventuali

 

O G G E T T O

 

MODIFICA COMMISSIONI D'ESAME

 

In seguito al congedo del prof. Antonio Albano, titolare dei seguenti insegnamenti:

“Basi di Dati”, “Basi di dati: strutture e algoritmi” e “Basi di dati di supporto alle decisioni”, sono nominati presidenti supplenti delle relative Commissioni d'esame i seguenti docenti:

“Basi di Dati” prof. Giorgio Ghelli

“Basi di dati: strutture e algoritmi” prof. Gualtiero Leoni

“Basi di dati di supporto alle decisioni” dott. Salvatore Ruggieri

 

          Approvato all'unanimità

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

 

Il segretario   

Il Presidente

 


 


UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PISA

Anno Accademico 2008-2009

FACOLTÀ DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT.

Delibera n. 13

Seduta del 10.12.2008

VERBALE DELLA SEDUTA

DEL CONSIGLIO AGGREGATO

DEI CORSI DI STUDIO IN INFORMATICA

Ordine del giorno:  8
Argomento: Discussione preliminare sui punti asteriscati

 

O G G E T T O

 

Il Presidente informa che:

 

           ­           il dott. Ciuffoletti ha chiesto il nulla-osta per l'associazione a titolo gratuito all'INFN per l'anno 2009.

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

 

Il segretario   

Il Presidente

 


 


UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PISA

Anno Accademico 2008-2009

FACOLTÀ DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT.

Delibera n. 14

Seduta del 10.12.2008

VERBALE DELLA SEDUTA

DEL CONSIGLIO AGGREGATO

DEI CORSI DI STUDIO IN INFORMATICA

Ordine del giorno:  9
Argomento: Questioni riguardanti i ricercatori

 

O G G E T T O

 

Alla discussione partecipano solamente i ricercatori, i professori associati e ordinari

 

NULLA OSTA PER ASSOCIAZIONE AD ISTITUTO

 

         Il dott. Augusto Ciuffoletti, ricercatore confermato presso il Dipartimento di Informatica chiede il nulla-osta all'associazione a titolo gratuito per l'anno 2009 all'Istituto Nazionale di Fisica Nucleare CNAF di Bologna.

 

Il Consiglio delibera il nulla-osta a tale associazione poiché ciò non arreca pregiudizio all'attività didattica presso la nostra Facoltà.

 

Approvato all'unanimità.

 

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

 

Il segretario   

Il Presidente

 


 


UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PISA

Anno Accademico 2008-2009

FACOLTÀ DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT.

Delibera n. 15

Seduta del 10.12.2008

VERBALE DELLA SEDUTA

DEL CONSIGLIO AGGREGATO

DEI CORSI DI STUDIO IN INFORMATICA

Ordine del giorno:  10
Argomento: Questioni riguardanti i professori associati

 

O G G E T T O

 

Alla discussione partecipano solamente i professori associati e ordinari.

 

Non ci sono questioni all’ordine del giorno da discutere.

 

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

 

Il segretario   

Il Presidente

 


 


UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PISA

Anno Accademico 2008-2009

FACOLTÀ DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT.

Delibera n. 16

Seduta del 10.12.2008

VERBALE DELLA SEDUTA

DEL CONSIGLIO AGGREGATO

DEI CORSI DI STUDIO IN INFORMATICA

Ordine del giorno:  11
Argomento: Questioni riguardanti i professori ordinari

 

O G G E T T O

 

Alla discussione partecipano solamente i professori ordinari.

Non essendoci argomenti da discutere all'ordine del giorno il Presidente dichiara sciolta la seduta.

 

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

 

Il segretario   

Il Presidente