Pisa, 9 ottobre 2009
IL PRESIDENTE DEL
CONSIGLIO AGGREGATO DEI CORSI DI STUDIO IN INFORMATICA
Visto: lo Statuto dell’Università di Pisa ed in particolare l’art. 28.1 lettera b;
Visto: il Programma SOCRATES/ERASMUS nell’ambito del quale l'Università di Pisa ha stipulato degli Accordi Bilaterali Istituzionali con Università e Istituti di Istruzione Superiore di tutti i paesi dell'Unione Europea e di alcuni paesi associati ai programmi europei di cooperazione didattica, volti a sviluppare una dimensione europea nella formazione universitaria;
Considerate: le richieste presentate dagli studenti al fine di essere autorizzati a sostenere esami presso le varie sedi estere;
Considerata: la necessità di inviare la documentazione all’Ufficio Relazioni Internazionali dell’Università di Pisa e alle segreterie studenti, per gli adempimenti di loro competenza ;
Vista: l'impossibilità di riunire il Consiglio Aggregato dei Corsi di Studio in Informatica in tempo utile per i fini su esposti;
PROGETTO ERASMUS - AUTORIZZAZIONI
Francesco CERVIGNI è autorizzato a sostenere i seguenti esami presso la Uppsala University (UPPSALA01):
"Computer Networks I" per "Reti di calcolatori" (AA019);
"Scientific Computing: Bridging" più "Crediti rimanenti" per "Calcolo Numerico" (AA010) più "Corso a scelta - 3 CFU"(ZY179);
"Basic Swedish 1, Basic Level" per "Corso a scelta - 6 CFU " (ZY179);
"Database Design I" per "Basi di Dati" (AA016);
"Database Design II" per "Laboratorio di Basi di Dati" (AA023);
"Distributed Systems" per "Elementi di Telecommunication networks" (ZY051);
"Embedded Control Systems" per "Elementi di System, Modeling and Verification" (AA551); più "Elementi di Advanced Computer Architecture" (AA555);
"Machine Learning" per "Reti Neurali I” (AA245).
Emilio FERRO è autorizzato a sostenere i seguenti esami presso la Universidad de Malaga (MALAGA01):
"Calculabilidad y complejidad" per "Calcolabilità e complessità" (AA025);
"Aplicationes Telematicas Avanzadas" più "Intr.creacion videojeugos" per "Elementi di computer graphics" (ZY061);
"Introduction a la inteligencia artificial" per "Sistemi intelligenti I" (AA035).
Matteo GOLFARINI è autorizzato a sostenere i seguenti esami presso la Universidad de Alcalá (ALCALA'DE HENARES01):
"Corso di lingua spagnola" per "Crediti a scelta dello studente" (3 CFU - ZY179).
MICHELE GUIDUZZI è autorizzato a sostenere i seguenti esami presso la University of Bristol (BRISTOL01):
"Computational Genomics and Bioinformatics Algorithms"(EMATM004) per "Bioinformatica" (AA252).
Claudio PERRUCCI è autorizzato a sostenere i seguenti esami presso la Aalborg University:
“Complexity and Computability” per ”Informatica e cultura”(AA488).
Alessandro POGGI è autorizzato a sostenere i seguenti esami presso la Uppsala University (UPPSALA01):
"Optimization" più colloquio integrativo per "Ricerca Operativa" (AA014);
"Artificial Intelligence" per "Sistemi Intelligenti I" (AA035);
"Scientific Visualization" per "Fondamenti di grafica tridimensionale" (AA545);
"Advanced Visual Interface" più colloquio integrativo per "Realtà virtuale" (AA284).
Robert Massimo ALFONSI è autorizzato a sostenere i seguenti esami presso l'Università di Leiden (LEIDEN01):
"Lingua olandese"(EILC) per "Corso a scelta - 3 CFU"(ZY179).
RETTIFICA DELIBERA n. 52 del CCSI del 03.06.09
MARCO MARINO è autorizzato a recarsi presso il Queen Mary and Westfield College (LONDON031) per 9 mesi
ANZICHÉ
3 mesi, a partire da ottobre 2009 per sostenere gli esami indicati nella domanda di partecipazione all'azione Erasmus (LLP).
CONVALIDE ESAMI
Robert Massimo ALFONSI in base alla documentazione (allegato), e alla delibera n. 62 del CCL del 24.06.94, si riconoscono i seguenti voti, riportati presso l'Università di Leiden (LEIDEN01) riconosciuti equipollenti con il presente provvedimento:
"Lingua olandese"(EILC) per "Corso a scelta - 3 CFU"(ZY179): 26/30 in data 29/01/1997.
Daniele BACARELLA in base alla documentazione (allegato), e alla delibera n. 62 del CCL del 24.06.94, si riconoscono i seguenti voti, riportati presso la Birmingham University (BIRMINGHAM01) riconosciuti equipollenti con precedente delibera n. 11 del 10.12.2008:
"Databases 2" per "Basi di Dati" (AA016): 26/30 in data 19/06/2009;
"Distributed Systems" per "Reti di Calcolatori"(AA019): 26/30 in data 19/06/2009;
"Introduction to Software Engineering" per "Ingegneria del Software" (AA017): 23/30 in data 19/06/2009;
"Computer Security" per "Elementi di Network security"(ZY060): 30/30 in data 19/06/2009;
"Introduction to AI" per "Sistemi Intelligenti 1" (AA035): 26/30 in data 19/06/2009;
"Information & the Web" per "Elementi di Programming languages" (ZY053): 30/30 in data 19/06/2009.
Valerio DONFRANCESCO in base alla documentazione (allegato), e alla delibera n. 62 del CCL del 24.06.94, si riconoscono i seguenti voti, riportati presso Queen Mary College (LONDON031) riconosciuti equipollenti con precedente delibera n.22 del 24.02.2009:
"Website Design and Authoring Tools" per "Elementi di Human-computer interaction"(ZY052): 29/30 in data 15/06/2009;
"Network Programming"(ELE406) per "Laboratorio di programmazione di rete"(AA018): 29/30 in data 15/06/2009.
Emilio FERRO in base alla documentazione (allegato), e alla delibera n. 62 del CCL del 24.06.94, si riconoscono i seguenti voti, riportati presso la Universidad de Malaga (MALAGA01) riconosciuti equipollenti con il presente provvedimento:
"Calculabilidad y complejidad" per "Calcolabilità e complessità"(AA025): 30/30 in data 31/08/09;
"Aplicationes Telematicas Avanzadas" più "Intr.creacion videojeugos" per "Elementi di computer graphics"(ZY061): 29/30 in data 31/08/09;
"Introduction a la inteligencia artificial" per "Sistemi intelligenti I"(AA035): 30/30 in data 31/08/09.
Matteo GOLFARINI in base alla documentazione (allegato), e alla delibera n. 62 del CCL del 24.06.94, si riconoscono i seguenti voti, riportati presso la Universidad de Alcalá (ALCALA'DE HENARES01) riconosciuti equipollenti con il presente provvedimento:
"Corso di lingua spagnola" per "Crediti a scelta dello studente" (3 CFU - ZY179): 26/30 in data 05/12/2003.
MICHELE GUIDUZZI in base alla documentazione (allegato), e alla delibera n. 62 del CCL del 24.06.94, si riconoscono i seguenti voti, riportati presso la University of Bristol (BRISTOL01) riconosciuti equipollenti con precedenti delibere n.60 del 15.07.2009 e con il presente provvedimento:
"Computational Molecular Biology and Bioinformatics"(COMSM2010) per "Elementi di Computer Aspects in Natural Sciences"(AA552): 29/30 in data 24/09/09;
"Advanced Topics in Machine Learning and Data Mining"(COMSM0204) per "Tecniche di Data Mining" (AA270): 29/30 in data 24/09/09;
"Computational Genomics and Bioinformatics Algorithms"(EMATM004) per "Bioinformatica"(AA252): 26/30 in data 24/09/09.
Giuseppe LIPARI in base alla documentazione (allegato), e alla delibera n. 62 del CCL del 24.06.94, si riconoscono i seguenti voti, riportati presso la Universitade Nova de Lisboa (LISBOA03) riconosciuti equipollenti con precedente delibera n.22 del 24.02.2009.
"Probabilidades e Estatistica" per "Calcolo delle Probabilità e Statistica" (AA009): 29/30 in data 15/07/2009;
"Metodos de Desenvolvimento de Software" per "Ingegneria del Software" (AA017): 26/30 in data 15/07/2009;
"Engenharia de Software" per "Elementi di Software Engineering" (ZY056): 23/30 in data 15/07/2009;
"Aquisicao e Tratamento de Imagem" per "Elementi di Multimedia technologies" (ZY059): 29/30 in data 15/07/2009;
"Corso di lingua portoghese" per "Crediti a scelta dello studente" (3 CFU - ZY179): 26/30 in data 15/07/2009.
Antonino PARISI in base alla documentazione (allegato), e alla delibera n. 62 del CCL del 24.06.94, si riconoscono i seguenti voti, riportati presso l'Università di Aarhus(AARHUS01) riconosciuti equipollenti con precedente delibera n.60 del 15.07.2009:
"Cryptology" più "Cryptology Protocol Theory" per "Crittografia" (AA489) più "Elementi di network security" (ZY060) più "Elementi di algoritms and computing" (AA553): 26/30 in data 23/07/2009.
"Lingua Danese" (EILC) per "Corso a scelta - 3 CFU" (ZY179): 26/30?? in data 23/07/2009.
Claudio PERRUCCI in base alla documentazione (allegato), e alla delibera n. 62 del CCL del 24.06.94, si riconoscono i seguenti voti, riportati presso la Aalborg University riconosciuti equipollenti con precedenti delibere n. 11 del 10.12.2008, n. 22 del 24.02.09, e con il presente provvedimento:
"Professional communication in computer science and theory of science" per "Comunicazione"(LL002): 29/30 in data 22/06/09;
“Distributed Systems” (3 CFU teorici + 18 CFU laboratorio/progetto) per “Algoritmi paralleli e Distribuiti” (AA276) più “Elementi di Telecommunication networks” (ZY051) più “Elementi di System, Modeling and Verification” (AA551): 19/30 in data 22/06/09;
"Software innovation" più "Software engineering" per "Ingegneria del software"(AA017): 21/30 in data 22/06/09;
“Complexity and Computability” per ”Informatica e cultura” (AA488): 23/30 in data 22/06/09;
"Semantics and verification" più "Progetto" per "Metodi e strumenti per la verifica"(AA264) più
"Elementi di Programming languages"(ZY053) più "Elementi di Human-computer interaction"(ZY052): 23/30 in data 22/06/09.
Il presente provvedimento di urgenza sarà sottoposto alla ratifica del Consiglio Aggregato dei Corsi di Studio in Informatica.
Il Presidente del
Consiglio aggregato dei Corsi di Studio in Informatica
Prof. Francesco Romani