UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI PISA Delibera n. 22

Anno Accademico 1995-1996 Seduta del 26.02.96

L'anno millenovecentonovantasei il giorno ventisei del mese di febbraio alle ore 10.00 presso il Dipartimento di Informatica, si è riunito in seduta ordinaria il Consiglio di Corso di Laurea in Scienze dell'Informazione, in Informatica e Diploma Universitario in Informatica della Facoltà di Scienze m.f.n. dell'Università di Pisa, nelle persone dei Professori:

Ordinari : Bonuccelli, Levi, Maggiolo, Montangero, Romani, Turini

Associati: Ambriola, Antonelli, Baiardi, Barbuti, Bevilacqua, Leoni, Manca, Mancarella, Menchi, Pedreschi, Schiaffino, Starita

Ricercatori ed assistenti: Danelutto, Ferrari, Masini, Occhiuto, Pelagatti, Ricci, Sperduti, Sassone

Rappr. studenti: Bove, Brodo, Mannini, Moscariello

Rappr. non docenti: Mongini, Orsi

Sono assenti giustificati

Ordinari: Degano, Galbiati, Luccio, Maestrini, Modica, Montanari

Associati: Attardi, Bellia, Caroti-Ghelli, Cornolti, Ghelli, Simi

Ricercatori e assistenti: Brogi, Corradini, Gabbrielli, Giacobazzi, Laganà, Leoncini, Molè, Rossi

Rappr. studenti: Rapisarda

Rappr. non docenti:

Presiede il Prof. G. Levi

Esercita le funzioni di Segretario il Prof. M. Bonuccelli.

cont. Del. n. 22/1 del 26.02.96

Il Presidente, constatato legale il numero dei convenuti, dichiara aperta la seduta.

Il Consiglio di Corso di Laurea in Scienze dell'Informazione, in Informatica e Diploma Universitario in Informatica passa quindi, a discutere il seguente

1) Comunicazioni

2) Nomina del Vicepresidente per il Diploma

3) Attribuzione di un posto di Ricercatore Universitario

4) Relazione Commissione Didattica su modifiche di Statuto

5) Contributo straordinario della Facoltà

6) Rinnovo Commissioni permanenti di Facoltà

7) Corsi integrativi retribuiti

- sostituzione di Vaandrager con Codognet

8) Commissione normativa tesi

- Sostituzione Albano

9) Modifica commissione d'esame

10) Programma Erasmus-Socrates

11) Pratiche studenti

12) Varie ed eventuali

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

Il Segretario Il Presidente

UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI PISA Delibera n. 23

Anno Accademico 1995-1996 Seduta del 26.02.96

Ordine del giorno: 1

Argomento: Comunicazioni

Il Presidente comunica quanto segue:

- nella prossima Facoltà verrà discusso l'inserimento nello statuto dell'Università di nuovi corsi di studi, previsti dal piano triennale 1994-96. In particolare, interessano (almeno in parte) la Facoltà di Scienze i corsi di laurea in Scienze dei Materiali, Scienze Ambientali, Biotecnologia ed i diplomi in Biologia e Matematica;

- è ufficiale l'inserimento del nostro diploma di Informatica nel progetto CAMPUS. Tale inserimento prevede un certo numero di adempimenti burocratici ed una progressiva riorganizzazione del diploma (anche con modifiche di statuto) a fronte di un finanziamento non ancora chiaramente qualificabile;

-abbiamo ottenuto dal Preside l'autorizzazione ad un breve slittamento della Programmazione Didattica, per permetterci di mettere a punto le proposte di nuovi corsi per il biennio del corso di laurea.

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

Il Segretario Il Presidente

UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI PISA Delibera n. 24

Anno Accademico 1995-1996 Seduta del 26.02.96

Ordine del giorno: 2

Argomento: Nomina del Vicepresidente del Diploma

In seguito alla richiesta da parte del prof. Ambriola di essere sollevato dall'incarico di vicepresidenza del Diploma di Informatica viste le sue nuove responsabilità di prorettore, il Presidente propone di nominare al suo posto il prof. Dino Pedreschi, che si è reso disponibile all'incarico.

Viene altresi proposta la costituzione di una Commissione temporanea per il progetto Campus presieduta dal prof. Dino Pedreschi e composta dai proff. Franco Turini e Paolo Mancarella.

Il prof. Ambriola viene sostituito anche nel Comitato Gestione del Polo Fibonacci del quale faceva parte, con il prof. Romani resosi disponibile.

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

Il Segretario Il Presidente

UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI PISA Delibera n. 25

Anno Accademico 1995-1996 Seduta del 26.02.96

Ordine del giorno: 3

Argomento: Attribuzione di un posto di Ricercatore Universitario

Il Consiglio chiede alla Facoltà che il posto di ricercatore universitario attribuito alla Facoltà, venga assegnato al raggruppamento K05B (Informatica).

Approvato all'unanimità.

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

Il Segretario Il Presidente

UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI PISA Delibera n. 26

Anno Accademico 1995-1996 Seduta del 26.02.96

Ordine del giorno: 4

Argomento: Relazione Commissione Didattica su modifiche di Statuto

Il Presidente, visto che la Commissione Didattica non è pervenuta ad alcuna conclusione sulle modifiche di statuto, e data l'urgenza di affrontare il problema della struttura del 3º anno del Diploma in Informatica e del triennio del Corso di Laurea in Informatica, propone d soprassedere alle modifiche di statuto, e di incaricare la Commissione Didattica di discutere urgentemente la struttura del 3º anno del Diploma in Informatica e del triennio del Corso di Laurea in Informatica.

Approvato all'unanimità

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

Il Segretario Il Presidente

UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI PISA Delibera n. 27

Anno Accademico 1995-1996 Seduta del 26.02.96

Ordine del giorno: 5

Argomento: Contributo straordinario della Facoltà

Il Presidente comunica che il Consiglio di Amministrazione ha accolto la specifica richiesta della Presidenza della nostra Facoltà di vedersi assegnata almeno una parte dei fondi derivanti dalle economie degli stipendi dei professori trasferiti in altra sede. La somma assegnata è di L. 500.000.000.

La Facoltà dovrà deliberare quindi sull'utilizzo di questo fondo.

Il Consiglio propone all'unanimità di destinare una parte del finanziamento al Polo Fibonacci, (in quanto tale struttura essendo nuova non è sostenuta da finanziamenti propri), e una parte a sostegno della biblioteca del Polo Fibonacci.

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

Il Segretario Il Presidente

UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI PISA Delibera n. 28

Anno Accademico 1995-1996 Seduta del 26.02.96

Ordine del giorno: 6

Argomento: Rinnovo Commissioni Permanenti di Facoltà

Gli attuali membri della Commissione sono la prof. Linda Pagli nominata per il Corso di Laurea ed il prof. Fabrizio Baiardi nominato per il Dipartimento.

Il Consiglio unanime propone di sostituire la prof. Pagli con il prof. Pierpaolo Degano, e ringrazia la professoressa per il lavoro svolto.

Gli attuali membri della Commissione sono il prof. Gualtiero Leoni per il Corso di Laurea ed il prof. Franco Turini per il Dipartimento.

Il Consiglio unanime propone di confermare in carica il prof. Leoni.

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

Il Segretario Il Presidente

UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI PISA Delibera n. 29

Anno Accademico 1995-1996 Seduta del 26.02.96

Ordine del giorno: 7

Argomento: Corsi integrativi retribuiti

- Sostituzone di Vaandrager con Codognet

Il Consiglio unanime su proposta del Prof. Montanari approva la seguente variazione:

- slittamento all'a.a. 1995/96 del contratto di L. 3.000.000 approvato al prof. Frits Willem VAANDRAGER per l'a.a. 1994/95 e la sostituzione con il prof. Philippe CODOGNET professore presso l’ INRIA (Institut National de Recherche en Informatique et Automatique) di nazionalità francese (allegato Codognet).

Il professore risulta avere una qualificazione equivalente a quella del professore precedentemente designato. Rimane fissa la durata, la retribuzione e le tematiche del corso.

Approvato all'unanimità.

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

Il Segretario Il Presidente

UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI PISA Delibera n. 30

Anno Accademico 1995-1996 Seduta del 26.02.96

Ordine del giorno: 8

Argomento: Commissione normativa tesi

- Sostituzione Albano

In seguito alla sua andata in congedo, il Prof. Antonio Albano viene sostituito nella Commissione Normativa Tesi dal Prof. Andrea Maggiolo, ed inoltre si comunica che il rappresentante degli studenti facente parte della Commissione stessa è Ercole Luca Bove.

Approvato all'unanimità.

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

Il Segretario Il Presidente

UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI PISA Delibera n. 31

Anno Accademico 1995-1996 Seduta del 26.02.96

Ordine del giorno: 9

Argomento: Modifica commissione d'esame

In seguito al congedo per motivi di studio e di ricerca del Prof. Antonio Albano titolare di "Documentazione Automatica", viene nominato Presidente della Commissione d'esame di detto insegnamento il Prof. Giorgio GHELLI.

Approvato all'unanimità

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

Il Segretario Il Presidente

UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI PISA Delibera n. 32

Anno Accademico 1995-1996 Seduta del 26.02.96

Ordine del giorno: 10

Argomento: Programma Erasmus-Socrates

Simi riferisce in merito a SOCRATES/ERASMUS, il nuovo programma d'azione della Comunità Europea per la cooperazione nel settore dell'istruzione superiore, presentato nella riunione dei coordinatori dell'Area Didattica Europea il 7/2/96.

Il nuovo programma sostituirà il vecchio Programma Erasmus a partire dall'a.a. 1997/98.

Simi chiede la collaborazione del CCL per la elaborazione di una proposta di attività da svolgere in collaborazione con università straniere e finalizzate ad obiettivi didattici a carattere europeo.

Dopo una breve discussione, viene dato mandato a Simi di stilare una lista di università interessate ad una collaborazione nel settore dell'informatica, raccogliendo le proposte dei docenti interessati e di presentare il risultato di questa attività al prorettore per gli affari internazionali in occasione della prossima riunione di ADE, convocata per il 6/3/96.

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

Il Segretario Il Presidente

UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI PISA Delibera n. 33

Anno Accademico 1995-1996 Seduta del 26.02.96

Ordine del giorno: 11

Argomento: Pratiche studenti

Giuntoli Michele - proveniente da Scienze dell’Informazione (Pisa).

Si rettifica la delibera n.4/3 del 18.12.95

Si precisa che la convalida dell'esame di "Teoria degli Algoritmi e della Calcolabilità" per "Algoritmi e strutture Dati I e Laboratorio di Informatica I" non comporta la prova di laboratorio in quanto già sostenuta.

Risca Filippo - proveniente da Scienze dell’Informazione (Pisa).

Si rettifica la delibera n.4/3 del 18.12.95

Si precisa che la convalida dell'esame di "Teoria degli Algoritmi e della Calcolabilità" per "Algoritmi e strutture Dati I e Laboratorio di Informatica I" non comporta la prova di laboratorio in quanto già sostenuta.

Maria Paola SCAPARRA è autorizzata a sostenere presso l'Università di Edinburgo (UK):

"Database Systems e Programming Methodology" per "Documentazione Automatica"; "Probability" per "Calcolo delle Probabilità e Statistica"; "Compiling Techniques" per "Linguaggi Formali e Compilatori".

Antonella FARINACCIO è autorizzata a sostenere presso l'Università di Manchester (UK):

"Numerical Methods (MT1242)" per "Calcolo Numerico".

Alberto MONDANELLI è autorizzato a sostenere presso l'Università di Manchester (UK):

"Numerical Methods (MT1242)" per "Calcolo Numerico".

cont. Del. n. 33/1 del 26.02.96

Leonardo GENNA - in base alla documentazione pervenuta (allegato Genna), e alla delibera n. 62 del CCL del 24.06.94 si riconoscono i seguenti voti, riportati presso l'Università di Linkoping (Svezia), per gli esami già riconosciuti equipollenti con precedente delibera n. 95 del CCL del 7/7/95.

"Advanc. Comp. Archit." (TDTS 51) e "Advanc. Comp. Archit. Project" (TDTS 83) per "Progetto di Sistemi Numerici": 30/30 in data 13/1/96;

"Probability and Statistics: First Course (TAMS 10) per "Calcolo delle Probabilità e Statistica": 30/30 in data 20/10/95.

Bernd KOBLINGER, nato il 28/6/1972, e proveniente dalla Graz University of Technology (Austria), è ammesso a frequentare il corso di Laurea in Scienze dell'Informazione come free-mover nell'ambito del programma Erasmus, nel secondo semestre dell'anno accademico 1996/97.

Si approva il piano di studi dello studente DELLE SITE Luca, per l'anno accademico 1995/96. Lo inviamo in ritardo per un disguido interno.

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

Il Segretario Il Presidente

UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI PISA Delibera n. 34

Anno Accademico 1995-1996 Seduta del 26.02.96

Ordine del giorno: 12

Argomento: Varie ed eventuali

A richiesta dell'interessata il Consiglio di Corso di Laurea esprime il giudizio sull'attività didattica di Paola Favati ricercatrice presso l' IEI per le seguenti attività svolte presso il Corso di Laurea in Scienze dell'Informazione nell'ambito della Convenzione Università di Pisa-CNR:

Il Consiglio si dichiara pienamente soddisfatto dell'attività didattica svolta dalla Dott.ssa Paola Favati.

Approvato all'unanimità.

Il Presidente propone di rendere pubblici i risultati (aggregati) dei questionari, sotto Gopher.

Il Consiglio approva all'unanimità.

E' pervenuta una lettera di protesta di laureati, contro il provvedimento che concede ai laureati in Ingegneria l'accesso agli insegnamenti di Informatica, Fisica e Matematica. Dopo una breve discussione, viene proposto di nominare una commissione con il compito di studiare la situazione e proporre forme di protesta ufficiale. La commissione verrà nominata nel prossimo Consiglio.

cont. Del. n. 34/1 del 26.02.96

Il Presidente cede la parola a Bonuccelli che illustra alcune proposte dei rappresentanti degli studenti, approvate dalla Commissione Didattica.

Si apre una ampia discussione al termine della quale vengono messe in votazione le seguenti proposte:

1 - La parte del "Documento Levi" (approvato nella seduta del 05.06.95 con delibera n. 84/1) riguardante il numero di ore di lezione e di esercitazione per ciascuna unità didattica, e cioè: "Art. 2 - Lezioni ed esercitazioni

Il carico orario di un corso è determinato dalle sue unità didattiche (una o due): ogni unità didattica comporta non più di 40 ore complessive di cui almeno 15 di esercitazione.

La programmazione didattica deve tendere ad attivare gruppi di esercitazioni di non più di 40 studenti. Il titolare di un corso tiene almeno il 50% delle ore di esercitazione di un gruppo. Il titolare ruota tra tutti i gruppi organizzati per il corso.

Le esercitazioni devono permettere di verificare il grado di assimilazione da parte degli studenti." , verrà attuata a partire dal prossimo anno accademico per tutti i corsi, e non solamente per quelli del primo anno, come era previsto nella predetta delibera.

Approvato a larga maggioranza.

2 - Un controllo approfondito delle statistiche sul passaggio degli esami e dei questionari sulla didattica, con una relazione per ogni corso che il docente leggerà e discuterà in Commissione Didattica.

Approvato a larga maggioranza.

3 - Ogni docente è tenuto a predisporre o comunque ad indicare una raccolta di esercizi per il corso che gli è affidato. Tale raccolta deve contenere esercizi risolti dello stesso tipo di quelli svolti alle esercitazioni. Inoltre, la prova scritta di esame deve consistere in esercizi dello stesso tipo di quelli svolti durante le esercitazioni, e di difficoltà paragonabile.

Approvato a larga maggioranza.

4 - Gli esami dei corsi tenuti nel semestre appena trascorso devono essere fissati nella seconda settimana di ogni appello della sessione corrispondente.

Approvato a larga maggioranza.

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

Il Segretario Il Presidente