UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI PISA                                                         Delibera n. 82
Anno Accademico 1998-1999                                                                 Seduta del 02.07.99
FACOLTA' DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT.

 

VERBALE DELLA SEDUTA DEL
CONSIGLIO DI CORSO DI LAUREA IN SCIENZE DELL'INFORMAZIONE
CONSIGLIO DI CORSO DI LAUREA IN INFORMATICA
CONSIGLIO DI DIPLOMA UNIVERSITARIO IN INFORMATICA
 

L'anno millenovecentonovantanove il giorno due del mese di luglio alle ore 15.30 presso il Dipartimento di Informatica, si è riunito in seduta ordinaria il Consiglio di Corso di Laurea in Scienze dell'Informazione, in Informatica e Diploma Universitario in Informatica della Facoltà di Scienze m.f.n. dell'Università di Pisa, nelle persone dei Professori:

Ordinari: Bonuccelli, Germano, Levi, Maggiolo, Montangero, Pallottino

Associati: Ambriola, Barbuti, Bellia, Brogi, Cornolti, Danelutto, Grossi, Leoni, Manca, Mancarella, Menchi, Pedreschi, Scutellà

Ricercatori ed assistenti: Corradini, Ferragina, Ferrari, Flagella, Frangioni, Laganà, Levi F., Occhiuto, Pelagatti

Rappr. studenti: Lanotte

Rappr. non docenti: Carpentras, Mongini

Sono assenti giustificati

Ordinari: Albano, Boerger, Colombini, Gallo, Luccio, Maestrini, Murthy, Pagli, Pratelli, Romani, Traverso, Turini

Associati: Acquistapace, Alberti, Antonelli, Attardi, Barcaro, Caroti-Ghelli, dario, Fidecaro, Gianni, Pardini, Rolla, Simi, Sperduti

Ricercatori e assistenti: Bergamasco, Ciuffoletti, Di Pierro, Fortuna, Giannotti, Laforenza, Lijtmaer, Lucchesi, Mogorovich, Perego, Ricci, Sabatini, Sebastiani, Tarabella

Rappr. studenti: Brodo, Mannini, Testaferrata

Rappr. non docenti:

Presiede il Prof. M. Bonuccelli
 

Esercita le funzioni di Segretario il Prof. C. Montagero
 

Il Presidente, constatato legale il numero dei convenuti, dichiara aperta la seduta.
Il Consiglio di Corso di Laurea in Scienze dell'Informazione, in Informatica e Diploma Universitario in Informatica passa quindi, a discutere il seguente

ORDINE DEL GIORNO
1) Comunicazioni
2) Ratifica Provvedimento d'Urgenza
3) Perfezionamento Programmazione Didattica a.a.1999/2000
4) Laboratori biennio
- relazione Commissione Didattica
5) Allocazione dei corsi sui semestri a.a. 1999/2000
6) Cultori della materia
7) Pratiche studenti
8) Questioni riguardanti il Diploma
9) Varie ed eventuali
10) Discussione preliminare sui punti asteriscati
(*) 11) Questioni riguardanti i ricercatori
(**) 12) Questioni riguardanti i professori associati
(***) 13) Questioni riguardanti i professori ordinari

(*) Alla discussione partecipano solamente i ricercatori, gli associati, e gli ordinari
(**) Alla discussione partecipano solamente i professori associati e gli ordinari
(***) Alla discussione partecipano solamente i professori ordinari

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.
 

Il Segretario                                                                                                 Il Presidente



UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI PISA                                                             Delibera n. 83
Anno Accademico 1998-1999                                                                         Seduta del 02.07.99
FACOLTA' DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT.

 

VERBALE DELLA SEDUTA DEL
CONSIGLIO DI CORSO DI LAUREA IN SCIENZE DELL'INFORMAZIONE
CONSIGLIO DI CORSO DI LAUREA IN INFORMATICA
CONSIGLIO DI DIPLOMA UNIVERSITARIO IN INFORMATICA
 

Ordine del giorno: 1
Argomento: Comunicazioni

O G G E T T O
Il Presidente comunica quanto segue:
 

- il responsabile dell'Unità Operativa 4, dott.ssa Natale, ci ha inviato copia del D.R. 3/6/99 n. 01/837 con il quale sono stati nominati i rappresentanti degli studenti negli organi accademici a decorrere dall'1.11.1999 e fino al 31.10.2001;

- il Preside ci ha trasmesso copia della delibera del Senato Accademico del 4/5/99 relativamente alla qualità di iscrizione, che a partire dall'a.a. 1999/2000 saranno esclusivamente due e cioè: "in corso" e "fuori corso";

- la Commissione Didattica della Facoltà ha approvato n. 3 incarichi di collaborazione part-time studentesco di n. 90 ore ciascuno per l'a.a. 1998/99 per il Corso di laurea in Informatica. I vincitori sono: Cardillo Franco Alberto, Carletti Gianluca e Giuffrè Francesco;

- il Direttore del Dipartimento di Studi Italianistici ha inviato un pieghevole relattivo al Corso per formatori di italiano scritto e professionale organizzato dal loro Dipartimento e recentemente conclusosi;

- si è verificato un errore di trascizione nella delibera n. 53 del Consiglio di Corso di Studi del 30 aprile u.s. relativa al calendario lezioni ed esami a.a. 1999/2000.

La data del primo appello di laurea della sessione autunnale 1998/99 è l'8/10/1999 e non il 15/10/1999 come erroneamente è stato indicato.

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

Il Segretario                                                                                             Il Presidente



UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI PISA                                                             Delibera n. 84
Anno Accademico 1998-1999                                                                         Seduta del 02.07.99
FACOLTA' DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT.

 

 

VERBALE DELLA SEDUTA DEL
CONSIGLIO DI CORSO DI LAUREA IN SCIENZE DELL'INFORMAZIONE
CONSIGLIO DI CORSO DI LAUREA IN INFORMATICA
CONSIGLIO DI DIPLOMA UNIVERSITARIO IN INFORMATICA
 
Ordine del giorno: 2
Argomento: Ratifica Provvedimto d'Urgenza
  O G G E T T O

Il Presidente da lettura del Provvedimento di Urgenza n. 4 del 7 giugno 1999, (allegato al presente verbale) con il quale si è provveduto all'assegnazione di affidamenti didattici aggiuntivi e compiti istituzionali relativi alla Programmazione Didattica dell'a.a. 1999/2000.

Il Consiglio unanime ratifica.

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

Il Segretario                                                                                                         Il Presidente



UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI PISA                                                                     Delibera n. 85
Anno Accademico 1998-1999                                                                         Seduta del 02.07.99
FACOLTA' DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT.

 

 

VERBALE DELLA SEDUTA DEL
CONSIGLIO DI CORSO DI LAUREA IN SCIENZE DELL'INFORMAZIONE
CONSIGLIO DI CORSO DI LAUREA IN INFORMATICA
CONSIGLIO DI DIPLOMA UNIVERSITARIO IN INFORMATICA
 
Ordine del giorno: 3
Argomento: Perfezionamento Programmazione Didattica a.a. 1999/2000
 
O G G E T T O
SUPPLENZE E AFFIDAMENTI

Il Presidente comunica che il 30 di giugno è stato pubblicato il bando di affidamenti e supplenze per l'a.a. 1999/2000 da conferire esclusivamente a professori ordinari, straordinari, associati, ricercatori e figure ad essi equiparate appartenenti anche ad altra Facoltà di questa Università ovvero ad altra Università, purchè titolari di discipline appartenenti al medesimo raggruppamento concorsuale o raggruppamento affine, e invita tutti gli interessati a fare domanda direttamente al preside entro la scadenza del 15 luglio p.v.

Il Presidente rileva inoltre un errore materiale nella stesura del bando, in quanto è stata bandita la supplenza gratuita per il corso di "Sistemi di Elaborazione dell'informazione: sistemi affidabili", disattivato per l'a.a. 98/99 e non ancora riattivato. La Presidenza di Facoltà verrà informata dell'errore.

 
AFFIDAMENTI DIDATTICI SOSTITUTIVI

Corso di Laurea in Informatica - Calcolo delle Probabilitá - B

Il Consiglio, conosciuta la disponibilitá dell'interessato, approva l'affidamento didattico sostitutivo del corso B di questo insegnamento, al Prof. Maurizio Pratelli, professore ordinario di Statistica Matematica.
 

ATTIVAZIONE CORSI
Il Consiglio su richiesta del prof. Luccio decide all'unanimità di riattivare per l'a.a. 1999/2000, il corso di "Algoritmi e Strutture dati: bioinformatica" complementare del quinto anno al primo semstre del Corso di Laurea in Informatica.

MUTUAZIONI

Il corso di "Informatica Generale: aspetti, sociali, etici e professionali", del corso di laurea in Informatica, viene mutuato dal corso di "Informatica Generale: aspetti, sociali, etici e professionali" del corso di Diploma Universitario in Informatica.
Approvato all’unanimità.
 

Il corso di "Ingegneria del Software: laboratorio di applicazioni internet", del corso di laurea in Informatica, viene mutuato dal corso "Ingegneria del Software: laboratorio di applicazioni internet", del corso di Diploma Universitario in Informatica.
Approvato all’unanimità.

 

Il corso di "Ricerca Operativa: organizzazione e gestione aziendale", del corso di laurea in Informatica, viene mutuato dal corso di "Ricerca Operativa: organizzazione e gestione aziendale", del corso di Diploma Universitario in Informatica.
Approvato all’unanimità.

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

Il Segretario                                                                                                             Il Presidente



UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI PISA                                                                 Delibera n. 86
Anno Accademico 1998-1999                                                                             Seduta del 02.07.99
FACOLTA' DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT.

 

VERBALE DELLA SEDUTA DEL
CONSIGLIO DI CORSO DI LAUREA IN SCIENZE DELL'INFORMAZIONE
CONSIGLIO DI CORSO DI LAUREA IN INFORMATICA
CONSIGLIO DI DIPLOMA UNIVERSITARIO IN INFORMATICA
 
Ordine del giorno: 4
Argomento: Laboratori biennio
                        - relazione Commissione Didattica
 
O G G E T T O

Il Presidente riassume il verbale della riunione della Commissione Didattica tenuta il 14 giugno u.s. e allegato alla presente delibera.
Quindi, si apre una ampia discussione, durante la quale intervengono molti docenti dei corsi di laboratorio. Gli intervenuti riprendono, commentandoli ed estendendoli, i punti specificati nel verbale su citato.

Al termine, il Presidente mette in votazione i seguenti punti:
1 - massimo investimento di risorse umane (contratti di supporto alla didattica) sui laboratori del primo anno, senza però sguarnire gli altri laboratori. Reperimento di fondi per ulteriori contratti di supporto (almeno uno per ogni laboratorio).
Approvato con 3 astenuti.
2 - richiesta di potenziamento delle risorse materiali (computers, aule, software) da dedicare ai laboratori del biennio.
Approvato all'unanimità.
3 - la valutazione del corso di laboratorio, deve incidere per un terzo nel voto complessivo del corso associato.
Approvato con 1 astenuto.

Per meglio istruire il problema del syllabus dei laboratori 1 e 2, viene nominata all'unanimità una Commissione composta da:

 

Montangero (coordinatore), Grossi, Ferrari, Flagella e Brogi

La Commissione è invitata a terminare i lavori al più presto, data l'imminenza dell'inizio delle lezioni.

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

Il Segretario Il Presidente



UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI PISA                                                                     Delibera n. 87
Anno Accademico 1998-1999                                                                                 Seduta del 02.07.99
FACOLTA' DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT.

 

VERBALE DELLA SEDUTA DEL
CONSIGLIO DI CORSO DI LAUREA IN SCIENZE DELL'INFORMAZIONE
CONSIGLIO DI CORSO DI LAUREA IN INFORMATICA
CONSIGLIO DI DIPLOMA UNIVERSITARIO IN INFORMATICA
 
 

Ordine del giorno: 5
Argomento: Allocazione dei corsi sui semestri a.a. 1999/2000

 
O G G E T T O

Come stabilito nella precedente seduta del Consiglio, il Presidente mette in discussione l'allocazione dei corsi sui semestri per il prossimo a.a.
Prende la parola Pallottino, che ricorda come già lo scorso anno fu approvato uno scambio di semestre tra "Programmazione Matematica"e "Calcolo delle Probabilità", scambio successivamente annullato per motivi di congedo di un docente di Calcolo delle Probabilità. Pallottino chiede di ripristinare la vecchia proposta.
Si apre una breve discussione, al termine della quale viene approvata, con 1 astenuto, la seguente allocazione dei corsi sui semestri:

 

PRIMO ANNO CORSO DI DIPLOMA IN INFORMATICA
 
PRIMO SEMESTRE  SECONDO SEMESTRE 
Programmazione I (2 u. d.)  Algoritmi e Strutture dati I (2 u. d.) 
Analisi Matematica I (2 u. d.)  Matematica Discreta (2 u. d.) 
Laboratorio di Informatica I (1 u. d.)  Laboratorio di Informatica II (1 u. d.) 
 
SECONDO ANNO CORSO DI DIPLOMA IN INFORMATICA
 
PRIMO SEMESTRE  SECONDO SEMESTRE 
Architettura degli Elaboratori I (2 u. d.)  Laboratorio di Informatica IV (1 u. d.) 
Laboratorio di Informatica III (1 u. d.)  Sistemi Operativi I (2 u. d.) 
Calcolo Numerico (1 u. d.) Ricerca Operativa: organizzazione e Gestione aziendale (1 u. d.) 
Calcolo delle Probabilità e Statistica matematica (1 u. d.)  Ricerca Operativa (1 u. d.)  

 

 
TERZO ANNO CORSO DI DIPLOMA IN INFORMATICA
 
PRIMO SEMESTRE  SECONDO SEMESTRE 
Basi di Dati e sistemi informativi (1 u. d.)  Informatica Generale: Aspetti sociali, etici e professionali (1 u. d.) 
Ingegneria del Software (1 u. d.)  Architettura degli Elaboratori: sicurezza (1 u.d.) 
Linguaggi di program.ne: Classificazione e Macchine astratte (1 u. d.) Algoritmi e Strutture dati: crittografia (1 u.d.) 
 
 
 
Sistemi di Elaborazione dell'informazione: Reti di calcolatori (1 u. d.)  Linguaggi di Programmazione: Programmazione sicura (1 u.d.) 
  Basi di Dati e Sistemi informativi: rappresentazione di dati geografici (1 u.d.) 
  Informatica Applicata: Sistemi informativi territoriali (1 u.d.) 
  Ingegneria del Software: Progettazione di sistemi informativi territoriali (1 u.d.) 
 
PRIMO ANNO CORSO DI LAUREA IN INFORMATICA
 
PRIMO SEMESTRE  SECONDO SEMESTRE 
Programmazione I (2 u. d.)  Algoritmi e Strutture dati I (2 u. d.) 
Analisi Matematica I (2 u. d.)  Matematica Discreta (2 u. d.) 
Laboratorio di Informatica I (1 u. d.)  Laboratorio di Informatica II (1 u. d.) 
 
SECONDO ANNO CORSO DI LAUREA IN INFORMATICA
 
PRIMO SEMESTRE  SECONDO SEMESTRE 
Architettura degli Elaboratori I (2 u. d.)  Laboratorio di Informatica IV (1 u. d.) 
Laboratorio di Informatica III (1 u. d.)  Sistemi Operativi I (2 u. d.) 
Fisica Generale I (2 u. d.)  Analisi Matematica II (1 u. d.) 
  Logica Matematica (1 u. d.) 
 
FONDAMENTALI DI APPLICAZIONE
CORSO DI LAUREA IN INFORMATICA TERZO ANNO
 
PRIMO SEMESTRE  SECONDO SEMESTRE 
Analisi Numerica (2 u. d.)  Architettura degli Elaboratori II: architetture parallele e distribuite (1 u. d.) 
Basi di Dati e sistemi informativi I (1 u. d.)  Fisica Generale II (1 u. d.) 
Fondamenti dell'informatica: Calcolabilità e Complessità (1 u. d.)  Fondamenti dell'informatica: Semantica (1 u.d.) 
Programmazione Matematica (1 u.d.) Linguaggi di programmazione: linguaggi Formali e Compilatori (1 u. d.) 
  Calcolo delle Probabilità (1 u. d.)
 
QUARTO ANNO
 
PRIMO SEMESTRE  SECONDO SEMESTRE
Teoria dell'Informazione (1 u. d.)   
Ingegneria del Software (1 u. d.)   
 
FONDAMENTALI DI ORIENTAMENTO - QUARTO ANNO
ORIENTAMENTO SOFTWARE
 
PRIMO SEMESTRE  SECONDO SEMESTRE 
Basi di Dati e sistemi informativi II (1 u. d.)  Ingegneria del Software: Laboratorio di progettazione (1 u. d.) 
Intelligenza Artificiale 1 (1 u. d.)  Linguaggi di programmazione: Paradigmi e Macchine astratte (1 u. d.) 
 

ORIENTAMENTO SISTEMI
 
PRIMO SEMESTRE  SECONDO SEMESTRE 
Architettura degli Elaboratori III (1 u. d.)  Algoritmi e Strutture dati: algoritmi Paralleli e distribuiti (1 u. d.) 
Sistemi di Elaborazione dell'informazione: Reti di calcolatori (1 u.d.)  
Sistemi Operativi II (1 u. d.)   
 

COMPLEMENTARI-QUARTO ANNO
 
PRIMO SEMESTRE SECONDO SEMESTRE
Apprendimento Automatico (1 u.d.) Architettura degli el: lab. di sistemi a parallelismo massiccio (1 u.d.)
Fisica generale: modelli della fisica (1 u.d.) Architettura degli elaboratori: sistemi a parallelismo massiccio (1 u.d.)
Fondamenti dell'Informatica: linguaggi formali e automi (1 u.d.) Basi di dati e sistemi informativi: basi di dati distribuite e parallele (1 u.d.)
Interazione uomo-macchina: fondamenti di computer graphics (1 u.d.) Basi di dati e sistemi informativi: laboratorio (1 u.d.)
Linguaggi di programmazione: linguaggi funzionali (1 u.d.) Informatica teorica: calcolabilità (1 u.d.)
Programmazione: metodi formali (1 u.d.) Informatica teorica: metodi algebrici (1 u.d.)
Reti Neurali (1 u.d.) Ingegneria della conoscenza e sistemi esperti (1 u.d.)
Ricerca Operativa: reti di comunicazioni (1 u.d.) Intelligenza artificiale: laboratorio (1 u.d.)
Teoria dei Segnali (1 u.d.) Interazione uomo-macchina: progr. di interfacce grafiche (1 u.d.)
Linguaggi di programmazione: linguaggi logici (1 u.d.)
Linguaggi di programmazione: tecniche avanzate di compilazione (1 u.d.)
Ottimizzazione Combinatoria
Programmazione: laboratorio di programmazione funzionale (1 u.d.)
Ricerca Operativa: tecniche di simulazione
Sistemi di elab. dell'Inf.: applicazioni parallele (1 u.d.)
 

COMPLEMENTARI QUINTO ANNO
 
PRIMO SEMESTRE SECONDO SEMESTRE
Basi di dati e sistemi informativi: recupero di documenti (1 u.d.) Algebra computazionale (1 u.d.)
Elettronica (1 u.d.) Basi di dati e sistemi informativi: basi di dati deduttive (1 u.d.)
Elettronica: sistemi digitali (1 u.d.) Fondamenti dell'informatica: semantica II (1 u.d.)
 
Informatica Generale: didattica dell'informatica (1 u.d.)Ingegneria del software: controllo di qualità (1 u.d.) Ingegneria del software: laboratorio di applicazioni internet (1 u.d.)
Ingegneria del software: metodi di speciifica (1 u.d.) Ingengria del software: modelli di processo software (1 u.d.)
Linguaggi di programmazione: laboratorio di compilatori (1 u.d.) Laboratorio di informatica: informatica musicale (1 u.d.)
Ottimizzazione Combinatoria : laboratorio (1 u.d.) Linguaggi di programmazione: programmazione concorrente (1 u.d.)
Reti neurali: laboratorio di sistemi ibridi (1 u.d.) Matematica Computazionale (1 u.d.)
Teoria dei sistemi (1 u.d.) Matematica computazionale: laboratorio (1 u.d.)
Algoritmi e Strutture dati: bioinformatica (1 u.d.) Percezione Robotica (1 u.d.)
Programmazione: Laboratorio di programmazione concorrente e orientata agli oggetti (1 u.d.)
Programmazione: laboratorio di programmazione logica (1 u.d.)
Reti neurali II (1 u.d.)
Ricerca operativa: organizzazione e gestione aziendale (1 u.d.)
Sistemi di elaborazione dell'informazione: reti di calcolatori II (1 u.d.)
 
Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.
 

Il Segretario                                                                                                         Il Presidente



UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI PISA                                                                 Delibera n. 88
Anno Accademico 1998-1999                                                                             Seduta del 02.07.99
FACOLTA' DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT.
 

 

VERBALE DELLA SEDUTA DEL
CONSIGLIO DI CORSO DI LAUREA IN SCIENZE DELL'INFORMAZIONE
CONSIGLIO DI CORSO DI LAUREA IN INFORMATICA
CONSIGLIO DI DIPLOMA UNIVERSITARIO IN INFORMATICA
 

Ordine del giorno: 6
Argomento: Cultori della materia

  O G G E T T O

A integrazione della delibera n. 18 del Consiglio della seduta del 20/01/99, sono pervenute le seguenti proposte di attribuzione della qualifica di cultore della materia per gli anni accademici 1998/99, 1999/2000 e 2000/01:

1 - il Prof. Fulvio Cornolti, professore ufficiale di Fisica Generale, propone che sia attribuita la qualifica di cultore della materia nel raggruppamento disciplinare B01A, al Dott. Macchi Andrea.

2 - la Prof. Elisabetta Fortuna, professoressa ufficiale di Matematica Discreta, propone che sia attribuita la qualifica di cultore della materia nel raggruppamento disciplinare A01B, al Dott. Paola Parenti.

Il Consiglio esaminate le proposte, esprime parere favorevole all’unanimità.

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

Il Segretario                                                                                                             Il Presidente



UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI PISA                                                                     Delibera n. 89
Anno Accademico 1998-1999                                                                                 Seduta del 02.07.99
FACOLTA' DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT.

 
 

VERBALE DELLA SEDUTA DEL
CONSIGLIO DI CORSO DI LAUREA IN SCIENZE DELL'INFORMAZIONE
CONSIGLIO DI CORSO DI LAUREA IN INFORMATICA
CONSIGLIO DI DIPLOMA UNIVERSITARIO IN INFORMATICA
 
Ordine del giorno: 7
Argomento: Pratiche studenti
 
O G G E T T O
PROGETTO SOCRATES - Rettifica Delibera n. 48 del 30/04/1999

Andrea BARBIERI - a rettifica della delibera n. 48 seduta del 30.04.99 e` autorizzato a recarsi presso la Universitade Nova de Lisboa ( LISBOA03 ) per 6 mesi anziche' 5 a partire da sett 1999 per sostenere gli esami indicati nel piano di studio allegato alla domanda di partecipazione al programma Socrates.
Si approva il piano di studi presentato con la domanda.

Simone CARLESI- a rettifica della delibera n. 48 seduta del 30.04.99, in base alla documentazione (allegato n. 1), e alla delibera n. 62 del CCL del 24.06.94, si riconoscono i seguenti voti, riportati presso la Vrije University (Amsterdam), per gli esami riconosciuti equipollenti con precedenti delibere n. 80/2 del 04.07.97:
"Numerical Analysis I" per "Calcolo Numerico": 23/30 in data 14/9/98;
"Semantics (WD203 - 6)" e "Programming Languages Principles (WD039 - 4.5)" per "Metodi per l'Elaborazione dell'Informazione": 26/30 in data 30/9/98;
"Compiler Construction (WD074 - 4.5)" e "Parsing Techniques (WD170 -4.5)" per "Linguaggi Formali e Compilatori": 28/30 in data 18/6/98.

Michela DE NIZZA - a rettifica della delibera n.48 seduta del 30.04.99, è autorizzata a recarsi presso la Universiteit van Amsterdam (AMSTERDAM01-NL), anziche' presso la Leiden University (LEIDEN01), per sei mesi a partire da Febbraio 1999, per sostenere gli esami indicati nel piano di studio allegato alla domanda di partecipazione al programma Socrates.
Si approva il piano di studi presentato con la domanda.

Laura DE GIORGI - a rettifica della delibera n.48 seduta del 30.04.99, è autorizzata a recarsi presso la Universidad de Valencia (VALENCI01) per nove mesi a partire da ottobre 1999, anziche' settembre per sostenere gli esami indicati nel piano di studio allegato alla domanda di partecipazione al programma Socrates.
Si approva il piano di studi presentato con la domanda.

Elvira PALAMARA - a rettifica della delibera n.48 seduta del 30.04.99, è autorizzata a recarsi presso la Univesidad Politécnica de Valencia (VALENCI02) per nove mesi a partire da ottobre 1999, anziche' settembre per sostenere gli esami indicati nel piano di studio allegato alla domanda di partecipazione al programma Socrates.
Si approva il piano di studi presentato con la domanda.

Immacolata CALZONE - a rettifica della delibera n. 48 seduta del 30.04.99, è autorizzata a recarsi presso la Univesidad Politécnica de Valencia (VALENCI02) per nove mesi a partire da ottobre 1999, anziche' settembre per sostenere gli esami indicati nel piano di studio allegato alla domanda di partecipazione al programma Socrates.
Si approva il piano di studi presentato con la domanda.

Francesca COSTAGLI - a rettifica della delibera n. 48 seduta del 30.04.99, è autorizzata a recarsi presso la Univesidad Politécnica de Valencia (VALENCI02) per nove mesi a partire da ottobre 1999, anziche' settembre per sostenere gli esami indicati nel piano di studio allegato alla domanda di partecipazione al programma Socrates.
Si approva il piano di studi presentato con la domanda.

Matteo DALLE LUCHE- a rettifica della delibera n. 48 seduta del 30.04.99, è autorizzato a recarsi presso la University of Limerick (IRLLIMERIC01-IR), anziche' presso la Linkoping University (LINKOPI01), per nove mesi a partire da Settembre 1998, per sostenere gli esami indicati nel piano di studio allegato alla domanda di partecipazione al programma Socrates.
Si approva il piano di studi presentato con la domanda.

PROGETTO SOCRATES - Convalida esami

Alessio CIARDINI: in base alla documentazione (allegato n. 2), e alla delibera n. 62 del CCL del 24.06.94, si riconoscono i seguenti voti, riportati presso la Universidad Politécnica de Valencia (VALENCI02-E), per gli esami riconosciuti equipollenti con precedenti delibere n.65 dell' 11.09.98 e n.80/1 del 09.10.98:
"Estadistica I" per "Calcolo delle Probabilita' e Statistica": 30/30 in data 05/02/99 ;
"Introduccion a la Computation Parallela" piu' "TeleInformatica" per "Progetto di Sistemi Numerici": 29/30 in data 05/02/99;
Si certifica inoltre la partecipazione ad corsi di lingua SPAGNOLA (livello da II, III e IV).

Giovanni TURI: in base alla documentazione (allegato n. 3), e alla delibera n. 62 del CCL del 24.06.94, si riconoscono i seguenti voti, riportati presso la University of Limerick (IRLLIMERIC 01, IRL), per gli esami riconosciuti equipollenti con precedenti delibere n.8/5 del 06.11.98, n.21 del 20.01.99 e n. 89 del 02.07.99:
"Computer Graphics"(CS4815) per "Interazione Uomo-Macchina: Fondamenti di Computer Graphics": 30/30 e lode in data 14/01/99;
"Computer Networks"(CS4225) per "Sistemi di Elaborazione dell'Informazione: Reti di Calcolatori": 30/30 e lode in data 21/01/99;
"Information Technology in Business"(CS4817) per "Informatica Applicata:Informatica nell'impresa"(corso senza corrispettivo tra i corsi attivati - 1UD): 29/30 in data 08/01/99;
"Human-Computer Interaction"(CS4226) per "Interazione Uomo-Macchina: Aspetti Ergonomici e Psicologici": 29/30 in data 21/05/99;
"Software Engineering 5"(CS4318) per "Ingegneria del Software: Controllo di Qualita`": 30/30 e lode in data 28/05/99;
"Computer Architecture"(CE4518) per "Architettura degli Elaboratori 2": 30/30 in data 27/05/99.
Si certifica inoltre la partecipazione ad due corsi di lingua INGLESE (livello da I e II).

Gaia MASELLI: in base alla documentazione (allegato n. 4), e alla delibera n. 62 del CCL del 24.06.94, si riconoscono i seguenti voti, riportati presso la University of Limerick (IRLLIMERIC 01, IRL), per gli esami riconosciuti equipollenti con precedenti delibere n. 8/5 del 06.11.98, n. 21 del 20.01.99 e n. 89 del 02.07.99:
"Information Technology in Business"(CS4817) per "Informatica Applicata:Informatica nell'impresa"(corso senza corrispettivo tra i corsi attivati - 1UD): 29/30 in data 08/01/99;
"Operation Research 1"(9MS4303) per "Programmazione Matematica": 26/30 in data 18/01/99;
"Physics 2 (Electricity & Magnetism 1)"(PH4301) per "Fisica Generale II": 30/30 e lode in data 22/01/99;
"Information, Coding and Encryption"(ET4605) per "Teoria dell'Informazione": 30/30 in data 20/01/99;
"Human-Computer Interaction"(CS4226) per "Interazione Uomo-Macchina: Aspetti Ergonomici e Psicologici": 30/30 e lode in data 21/05/99;
"Software Engineering 5"(CS4318) per "Ingegneria del Software: Controllo di Qualita`": 23/30 in data 28/05/99;
"Computer Architecture"(CE4518) per "Architettura degli Elaboratori 2": 29/30 in data 27/05/99;
"Artificial Intelligence"(CE4816) per "Intelligenza Artificiale I": 30/30 e lode in data 22/05/99.
Si certifica inoltre la partecipazione ad due corsi di lingua INGLESE (livello da I e II).

Stefano GRIMALDI: in base alla documentazione (allegato n. 5), e alla delibera n. 62 del CCL del 24.06.94, si riconoscono i seguenti voti, riportati presso il Queen Mary and Westfield College (LONDON31 - UK), per gli esami riconosciuti equipollenti con precedente delibera n. 65 del 11.9.98, n.41 del 26.03.99 e n. 21 del 20.01.99 :
"Object Oriented Programming"(DCS/220) per "Programmazione: Paradigmi Avanzati"(corso senza corrispettivo tra i corsi attivati - 1UD): 30/30 in data 25/5/99;
"Parallel Programming"(DCS/260) per "Architettura dei Sistemi di Elaborazione 2": 30/30 in data 31/3/99;
"Optimization Tecniques"(MAS/215) per "Programmazione Matematica":30/30 in data 26/5/99;
"Coding Theoty"(MAS/309)" per "Teoria dell'Informazione": 30/30 in data 25/5/99.

PROGETTO SOCRATES - Modifiche al piano di studi

Francesco ZAPPA NARDELLI è autorizzato a modificare come segue il piano di studi presentato al momento della presentazione della candidatura Socrates:
"Linguaggi di Programmazione: Paradigmi e Macchine Astratte "(4I057) al V anno anziche' al IV;
"Algoritmi e Strutture Dati: Algoritmi Paralleli e Distribuiti"(4I026) al IV anno anziche' al V.

Giovanni CONFORTI è autorizzato a modificare come segue il piano di studi presentato al momento della presentazione della candidatura Socrates:
"Sistemi Operativi II" invece di "Sistemi di elaborazione dell'Informazione: Reti di Calcolatori";
"Programmazione: Laboratorio di Programmazione Concorrente e Orientata agli Oggetti" invece di "Linguaggi di Programmazione: Laboratorio di Compilatori;
"Interazione Uomo-Macchina: Aspetti Ergonomici e Psicologici" invece di "Interazione Uomo-Macchina: Programmazione di Interfacce Grafiche";
"Fondamenti dell'Informatica: Semantica II" invece di "Ingegneria del Software: Metodi di Specifica";
"Basi di dati e Sistemi Informativi: Basi di Dati Deduttive" invece di "Ingegneria del Software: Laboratorio di Applicazioni Internet".

Luca VENTURA è autorizzato a modificare come segue il piano di studi presentato al momento della presentazione della candidatura Socrates:
"Interazione Uomo-Macchina: Programmazione interfacce grafiche" invece di "Intelligenza Artificiale: Computer Vision";
"Informatica Grafica: Laboratorio di Realta' Virtuale" invece di "Interazione Uomo-Macchina: Progettazione di Sistemi Interattivi;
"Ingegneria del Software: Laboratorio di Applicazione Internet" invece di "Interazione Uomo-Macchina: Sistemi Multimediali";
"Sistemi di elaborazione dell'Informazione: Reti di Calcolatori"invece di "Architettura degli Elaboratri 3"

Daniela DE COL è autorizzata a modificare come segue il piano di studi presentato al momento della presentazione della candidatura Socrates:
"Programmazione: Laboratorio di Programmazione Concorrente e Orientata agli Oggetti" invece di "Interazione Uomo-Macchina: Programmazione di Interfacce Grafiche";
"Sistemi Operativi II" invece di "Ingegneria del Software: Laboratorio di Applicazioni Internet";
"Interazione Uomo-Macchina: Aspetti Ergonomici e Psicologici" invece di "Ingegneria del Software: Controllo di Qualita'";
"Basi di dati e Sistemi Informativi: Basi di Dati Deduttive" invece di "Ingegneria del Software: Metodi di Specifica".

PROGETTO SOCRATES - autorizzazioni

Francesco ZAPPA NARDELLI e` autorizzato a recarsi presso presso la Universite' de Paris Sud (PARISSUD XI-FR) per svolgere una tesi sul tema "Teoria dei Tipi e Mobilita'" con relatore interno il Prof. Giorgio Ghelli.

Gaia MASELLI è autorizzata a sostenere i seguenti esami presso la University of Limerick (IRLLIMERIC 01-IRL):
"Computer Architecture"(CE4518) per "Architettura degli Elaboratori 2";
"Human-Computer Interaction"(CS4826) per "Interazione Uomo-Macchina: Aspetti Ergonomici e Psicologici".

Giovanni TURI è autorizzato a sostenere i seguenti esami presso la University of Limerick (IRLLIMERIC 01-IRL):
"Human-Computer Interaction"(CS4826) per "Interazione Uomo-Macchina: Aspetti Ergonomici e Psicologici".

Giovanni CONFORTI è autorizzato a sostenere i seguenti esami presso il Queen Mary & Westfield College (LONDON031-UK):
"Computer System 2"(DCS/213) per "Sistemi operativi 2";
"System Analysis" (DCS/310) per "Ingegneria del Software: Laboratorio di progettazione";
"Object Oriented Programming" (DCS/220) per "Programmazione: Laboratorio di Programmazione Concorrente e Orientata agli Oggetti";
"Computer Graphics" (DCS/314) per "Interazione Uomo-Macchina: Fondamenti di Computer Graphics";
"Human Computer Interaction" (DCS/315) "Interazione Uomo-Macchina: aspetti ergonomici e psicologici".

Luca VENTURA è autorizzato a sostenere i seguenti esami presso il Queen Mary & Westfield College (LONDON031-UK):
"Computer System 2"(DCS/213 per "Sistemi Operativi 2";
"System Analysis" (DCS/310) per "Ingegneria del Software: Laboratorio di progettazione";
"Software Engeneering"(ELE/364) per"Ingegneria del Software";
"Object Oriented Programming" (DCS/220) per "Programmazione: Laboratorio di Programmazione Concorrente e Orientata agli Oggetti";
"Computer Graphics" (DCS/314) per "Interazione Uomo-Macchina: Fondamenti di Computer Graphics".

Daniela DE COL è autorizzata a sostenere i seguenti esami presso il Queen Mary & Westfield College (LONDON031-UK):
"Computer System 2"(DCS/213 per "Sistemi operativi 2";
"System Analysis" (DCS/310) per "Ingegneria del Software: Laboratorio di Progettazione";
"Object Oriented Programming" (DCS/220) per Programmazione: Laboratorio di
Concorrente e Orientata agli Oggetti";
"Computer Graphics" (DCS/314) per "Interazione Uomo-Macchina: Fondamenti di Computer Graphics";
"Human Computer Interaction" (DCS/315) "Interazione Uomo-Macchina: aspetti ergonomici e psicologici".

Valentino Nicola ZANNINO è autorizzato a sostenere i seguenti esami presso l'Università Politecnica de Valencia (VALENCIA02 - E):
"Computacion Numerica" per "Calcolo Numerico";
"Analisis Matematico 1" per "Analisi I";
"Analisis Matematico 2" per "Analisi II";
"Estadistica 1" per "Calcolo delle Probabilità e Statistica".

Immacolata CALZONE è autorizzata a sostenere i seguenti esami presso l'Università Politecnica de Valencia (02 - E):
"Computacion Numerica" per "Calcolo Numerico".

Laura DE GIORGI è autorizzata a sostenere i seguenti esami presso l'Università di Valencia (VALENCIA01-E):
"Metodos Numericos" piú "Metodos Numericos para el Algebra Lineal" per "Calcolo
Numerico";
"Estadistica 1" piú "Laboratorio de Estadistica" per "Calcolo delle Probabilita' e Statistica";
"Teoria d'automats i llenguatges formals 1" piú "Teoria d'automats i llenguatges formals 2" per "Metodi per il Trattamento dell'Informazione";
"Procesadores de lenguaje" piú "Laboratorio de procesadores de lenguaje" piú "Logica y programmacion" piú "Laboratorio de logica y programmacion" per "Linguaggi di Programmazione: Linguaggi Formali e Compilatori".

Elvira PALAMARA è autorizzata a sostenere i seguenti esami presso l'Università Politecnica de Valencia (VALENCIA02-E):
"Estadistica 1" per "Calcolo delle Probabilità e Statistica";
"Compiladores 1" piú "Compiladores 2" per "Linguaggi di Programmazione: Linguaggi Formali e Compilatori";
"Sistemas Operativos 1" piú Sistemas Operativos 2" per "Sistemi di Elaborazioni dell'Informazione II".

Arianna FARAONI è autorizzata a sostenere i seguenti esami presso l'Università di Valencia (VALENCIA01-E):
"Metodos Numericos" piú "Metodos Numericos para el Algebra lineal" per "Calcolo Numerico";
"Estadistica 1" piú "Laboratorio de Estadistica" per "Calcolo delle Probabilità e Statistica";
"Arquitectura de Computadores" più "Arquitecturas Avanzadas" per "Progetto di Sistemi Numerici";
"Algebra (355)" per "Geometria".

TESI DI LAUREA - Tesi in lingua straniera

Secondo quanto stabilito dal Consiglio con delibera n. 24 del 26.01.95, si autorizza lo studente Andrea FICINI a presentare la tesi di laurea in lingua straniera in quanto la tesi è stata iniziata e completata presso la Vrije Universiteit Amsterdam (OLANDA), relatore Prof. Kowalczyk, durante il periodo in cui lo studente ha usufruito di una borsa di studio SOCRATES.
Il Consiglio unanime approva.

Secondo quanto stabilito dal Consiglio con delibera n. 24 del 26.01.95, si autorizza lo studente Domenico Egidio COLAVERO a presentare la tesi di laurea in lingua straniera in quanto la tesi è stata iniziata e completata presso l'Universita' Nuova di Lisbona (PORTOGALLO), relatore Prof. Aparicio, durante il periodo in cui lo studente ha usufruito di una borsa di studio SOCRATES.
Il Consiglio unanime approva.

EQUIPOLLENZA

Il Consiglio ha esaminato l'istanza della Sig.na CRISTINO I. Anita, relativa alla domanda di riconoscimento per equipollenza del titolo di studio Bachelor of Science in "Computer Information Science" conseguito presso la Cleveland State University (Cleveland Ohio-USA), con il Diploma Universitario in Informatica della Facoltà di Scienze m.f.n. del nostro Ateneo.
Vista la durata degli studi e la sostanziale compatibilità dei due percorsi formativi, il Consiglio unanime esprire parere favorevole all'equipollenza.

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

Il Segretario                                                                                             Il Presidente



UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI PISA                                                     Delibera n. 90
Anno Accademico 1998-1999                                                             Seduta del 02.07.99
FACOLTA' DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT.

 

VERBALE DELLA SEDUTA DEL
CONSIGLIO DI CORSO DI LAUREA IN SCIENZE DELL'INFORMAZIONE
CONSIGLIO DI CORSO DI LAUREA IN INFORMATICA
CONSIGLIO DI DIPLOMA UNIVERSITARIO IN INFORMATICA
 

 
Ordine del giorno: 8
Argomento: Questioni riguardanti il Diploma

 

 
O G G E T T O

 
Nessun argomento da discutere.

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.
 

Il Segretario                                                                                                 Il Presidente



UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI PISA                                                         Delibera n. 91
Anno Accademico 1998-1999                                                                     Seduta del 02.07.99
FACOLTA' DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT.

 

VERBALE DELLA SEDUTA DEL
CONSIGLIO DI CORSO DI LAUREA IN SCIENZE DELL'INFORMAZIONE
CONSIGLIO DI CORSO DI LAUREA IN INFORMATICA
CONSIGLIO DI DIPLOMA UNIVERSITARIO IN INFORMATICA
 

Ordine del giorno: 9
Argomento: Varie ed eventuali

  O G G E T T O
 

Nessun argomento da discutere.
 

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.
 

Il Segretario Il Presidente



UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI PISA                                                             Delibera n. 92
Anno Accademico 1998-1999                                                                         Seduta del 02.07.99
FACOLTA' DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT.

 

VERBALE DELLA SEDUTA DEL
CONSIGLIO DI CORSO DI LAUREA IN SCIENZE DELL'INFORMAZIONE
CONSIGLIO DI CORSO DI LAUREA IN INFORMATICA
CONSIGLIO DI DIPLOMA UNIVERSITARIO IN INFORMATICA
 

Ordine del giorno: 10
Argomento: Discussione preliminare sui punti asteriscati

 

O G G E T T O

 
Nessun argomento da discutere.
Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

 
Il Segretario                                                                                             Il Presidente



UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI PISA                                                 Delibera n. 93
Anno Accademico 1998-1999                                                         Seduta del 02.07.99
FACOLTA' DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT.

 

 

VERBALE DELLA SEDUTA DEL
CONSIGLIO DI CORSO DI LAUREA IN SCIENZE DELL'INFORMAZIONE
CONSIGLIO DI CORSO DI LAUREA IN INFORMATICA
CONSIGLIO DI DIPLOMA UNIVERSITARIO IN INFORMATICA
 

Ordine del giorno: 11
Argomento: Questioni riguardanti i ricercatori

 

O G G E T T O

 
Alla discussione partecipano solamente i ricercatori, gli associati e gli ordinari.

Nessun argomento da discutere.

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

Il Segretario Il Presidente



UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI PISA Delibera n. 94
Anno Accademico 1998-1999 Seduta del 02.07.99
FACOLTA' DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT.
 

 

VERBALE DELLA SEDUTA DEL
CONSIGLIO DI CORSO DI LAUREA IN SCIENZE DELL'INFORMAZIONE
CONSIGLIO DI CORSO DI LAUREA IN INFORMATICA
CONSIGLIO DI DIPLOMA UNIVERSITARIO IN INFORMATICA
 

Ordine del giorno: 12
Argomento: Questioni riguardanti i professori associati

 

O G G E T T O

Alla discussione partecipano solamente i professori associati e gli ordinari.

Nessun argomento da discutere.

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

Il Segretario Il Presidente



UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI PISA                                                         Delibera n. 95
Anno Accademico 1998-1999                                                                     Seduta del 02.07.99
FACOLTA' DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT.

 

 

VERBALE DELLA SEDUTA DEL
CONSIGLIO DI CORSO DI LAUREA IN SCIENZE DELL'INFORMAZIONE
CONSIGLIO DI CORSO DI LAUREA IN INFORMATICA
CONSIGLIO DI DIPLOMA UNIVERSITARIO IN INFORMATICA
 

Ordine del giorno: 13
Argomento: Questioni riguardanti i professori ordinari

  O G G E T T O
 

Alla discussione partecipano solamente i professori ordinari.

Nessun argomento da discutere.

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

 
Il Segretario                                                                                                             Il Presidente