UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PISA

Anno Accademico 2001-2002

FACOLTÀ DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT.

Delibera n. 18

Seduta del 25.2.2002

VERBALE DELLA SEDUTA

DEL CONSIGLIO AGGREGATO

DEI CORSI DI STUDIO IN INFORMATICA

L’anno duemiladue il giorno venticinque del mese di febbraio alle ore 15.00 presso il Dipartimento di Informatica, si è riunito in seduta straordinaria il Consiglio aggregato dei Corsi di Studio in Informatica della Facoltà di Scienze M.F.N. dell’Università di Pisa, nelle persone dei Professori:

Ordinari : Barbuti, Gallo, Germano, Maggiolo, Montangero, Pagli, Pallottino, Romani, Rossi, Turini.

Associati: Brogi, Danelutto, Ferragina, Ferrari, Ghelli, Mancarella, Occhiuto, Scutella'.

Ricercatori ed assistenti: Bernasconi, Bigi, Bodei, Bozzo, Cignoni G., Frangioni, Gadducci, Ricci, Ruggieri, Scozzari, Semini.

Rappr. studenti: Angemi, Loiacono, Nannelli, Raimondi, Spagnolo.

Rappr. non docenti: Carpentras, Mongini.
 

Sono assenti giustificati

Ordinari: Albano, Berarducci, Boerger, Bonuccelli, Broglia, Colombini, Degano, Germano, Georghiev, Montanari, Pedreschi, Pratelli.

Associati: Acquistapace F., Acquistapace P., Ambriola, Barcaro, Bellia, Beverini, Cazzaniga, Fortuna, Grossi, Guerrini, Leoni, Masulli, Morreale, Sassetti, Starita.

Ricercatori e assistenti: Bergamasco, Bonsangue, Cappelli, Conti, Del Corso G., Del Corso I., Di Giandomenico, Favati, Flagella, Giannotti, Giuliano, Guasoni, Laforenza, Latella, Lijtmaer, Lucchesi, Magazzù, Manfredini, Massai, Mogorovich, Mole', Pelagatti, Piram, Spadafora, Tarabella, Tavosanis.

Rappr. studenti: Lipari, Oliva, Vitiello.

Rappr. non docenti:

 

 

Presiede il Prof. Roberto Barbuti

 
Esercita le funzioni di Segretario il Prof. F. Romani   

Il Presidente, costatato legale il numero dei convenuti, dichiara aperta la seduta.

Il Consiglio aggregato dei Corsi di Studio in Informatica passa quindi a discutere il seguente

 

ORDINE DEL GIORNO

 

1)               Comunicazioni

2)               Ratifica Provvedimenti d’urgenza

3)               Perfezionamento Programmazione Didattica a.a. 2001/2002

4)               Progetto Socrates: regole per il soggiorno all’estero per gli iscritti ai nuovi corsi di studio

5)               Regole di frequenza e superamento dei Corsi di cultura di contesto

6)               Accreditamento corsi esterni

7)               Discussione sul riconoscimento di crediti nelle Lauree Specialistiche

8)               Pratiche studenti

9)                 Varie ed eventuali

10)            Discussione preliminare sui punti asteriscati

11)            Questioni riguardanti i ricercatori(*)

12)            Questioni riguardanti i professori associati(**)

 

 (*)    Alla discussione partecipano solamente i ricercatori, i professori associati e ordinari

(**)    Alla discussione partecipano solamente i professori associati e ordinari

 

Il Presidente propone la seguente variazione all’ordine del giorno che viene approvata all’unanimità:

 

1)               Comunicazioni

2)               Ratifica Provvedimenti d’urgenza

3)               Perfezionamento Programmazione Didattica a.a. 2001/2002

4)               Accreditamento corsi esterni

5)               Progetto Socrates: regole per il soggiorno all’estero per gli iscritti ai nuovi corsi di studio

6)               Regole di frequenza e superamento dei Corsi di cultura di contesto

7)               Discussione sul riconoscimento di crediti nelle Lauree Specialistiche

8)               Pratiche studenti

9)                 Varie ed eventuali

10)            Discussione preliminare sui punti asteriscati

11)            Questioni riguardanti i ricercatori(*)

12)            Questioni riguardanti i professori associati(**)

 

 (*)    Alla discussione partecipano solamente i ricercatori, i professori associati e ordinari

(**)    Alla discussione partecipano solamente i professori associati e ordinari

 

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

 

Il segretario   

Il Presidente

 

 


UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PISA

Anno Accademico 2001-2002

FACOLTÀ DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT.

Delibera n. 19

Seduta del 25.2.2002

VERBALE DELLA SEDUTA

DEL CONSIGLIO

DEI CORSI DI STUDIO IN INFORMATICA

Ordine del giorno:  1
Argomento: Comunicazioni

 

O G G E T T O

 

          Il Presidente comunica quanto segue:

 

·         il prof. Alessandro Sperduti prenderà servizio come professore straordinario presso l’università di Padova a partire dal 1 marzo p.v. Il Presidente e il Consiglio lo ringraziano per il lavoro svolto in questi anni presso il nostro Corso di Studi;

·         il prof. Vincenzo Manca prenderà servizio come professore straordinario presso l’università di Verona a partire dal 1 marzo p.v. Il Presidente e il Consiglio lo ringraziano per il lavoro svolto in questi anni presso il nostro Corso di Studi;

·         nella prima settimana di aprile si terrà il test di verifica della lingua inglese, in collaborazione con il Centro Linguistico Interdipartimentale. Notizie più dettagliate sono state pubblicate sul sito web della segreteria didattica;

·         è stata effettuata la gara per l’acquisto delle macchine per il laboratorio del Polo Universitario di La Spezia. Per effettuare l’ordine siamo in attesa del parere del Consiglio di Amministrazione che consenta di far gravare la spesa sul contributo degli studenti di La Spezia come stabilito dalla convenzione tra le Università di Pisa e di Genova e del Comune di La Spezia;

·         entro la fine di marzo dovranno essere sottoposte al Ministero le proposte di lauree specialistiche attraverso dei moduli elettronici elaborati dal Cineca.

 

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

 

Il segretario   

Il Presidente

 

 

 


UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PISA

Anno Accademico 2001-2002

FACOLTÀ DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT.

Delibera n. 20

Seduta del 25.2.2002

VERBALE DELLA SEDUTA

DEL CONSIGLIO

DEI CORSI DI STUDIO IN INFORMATICA

Ordine del giorno: 2
Argomento: Ratifica provvedimenti d’urgenza

 

O G G E T T O

 

Il Presidente da lettura dei seguenti Provvedimenti di Urgenza allegati al presente verbale:

 

·         n. 1 del 25 gennaio 2002 con il quale sono stati coperti i corsi di “Models and logics for mobility” e “Computazioni Power-Efficent: misurazioni, modelli e ottimizzazioni”;

·          n. 2 del 28 gennaio 2002 con il quale è stato dato giudizio sull’attività didattica della professoressa Scutellà;

·         n. 3 del 5 febbraio 2002 e n. 4 del 18 febbraio 2002 con i quali sono stati deliberati i contratti di supporto alla didattica per il secondo semestre del presente anno accademico;

·         n. 5 del 18 febbraio 2002 con il quale è stata perfezionata la programmazione didattia del presente anno accademico;

·         n. 6 del 21 febbraio 2002 riguardante il nulla-osta per la presa di servizio del prof. Sperduti a Padova.

Il Consiglio unanime ratifica tutti i provvedimenti d’urgenza.

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

 

Il segretario   

Il Presidente

 

 

 


UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PISA

Anno Accademico 2001-2002

FACOLTÀ DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT.

Delibera n. 21

Seduta del 25.2.2002

VERBALE DELLA SEDUTA

DEL CONSIGLIO

DEI CORSI DI STUDIO IN INFORMATICA

Ordine del giorno: 3
Argomento: Perfezionamento programmazione Didattica a.a. 2001/2002

 

O G G E T T O

 

SUPPLENZE E AFFIDAMENTI

 

In conformità alla delibera n. 11 del CCSI del 18 gennaio u.s. e a quanto deliberato dal Provvedimento d'urgenza n.5, appena ratificato da questo Consiglio, e viste le domande presentate come risposta ai bandi del Rettore per la copertura di insegnamenti ancora vacanti presso il corso di Laurea in Informatica  e in Informatica Applicata da coprire mediante supplenza o affidamento, il Consiglio delibera che per il Corso di Laurea di primo Livello in Informatica (Pisa), i seguenti corsi vengano coperti dai seguenti docenti:

 

Insegnamento

Docente

Sistemi Operativi - B

S. Chessa (ric.)

Laboratorio di programmazione di Strutture dati - B

A. Corradini (ric.)

 

che per il Corso di Laurea di primo Livello in Informatica Applicata (La Spezia), i seguenti corsi vengano coperti dai seguenti docenti:

 

Insegnamento

Docente

Algebra

F. Acquistapace (p.a.)

Fisica

N. Beverini (p.a.)

Algoritmica

F. Luccio (p.o.)

Economia dei Trasporti marittimi 1° modulo

D Cazzaniga (p.a.)

Economia dei Trasporti marittimi 2° modulo

A. Foschi (ric.)

 

Per il corso di “Logistica Integrata” viene richiesta l’emissione di un ulteriore bando del Rettore.

Approvato all’unanimità.

 

CONTRATTI

 

In conformità alla delibera n. 11 del CCSI del 18 gennaio u.s. e a quanto deliberato dal Provvedimento d'urgenza n.5, appena ratificato da questo Consiglio, e viste le domande presentate come risposta ai bandi del Preside per la copertura di insegnamenti ancora vacanti presso il corso di Laurea in Informatica  e in Matematica da coprire mediantestipula di contratto di diritto privato con studiosi o esperti di elevata qualificazione scientifica o professionale anche di cittadinanza straniera, i seguenti corsi rimasti vacanti, saranno coperti nel modo seguente:

 

Aspetti giuridici e professionali dell’Informatica

mediante contratto alla dott.ssa Raffaella Bonsangue, libera professionista

- Durata e periodo di svolgimento del corso: 21 ore nel 2° semestre 2001/2002

- Corrispettivo (lordo amministrazione): Є 2.324,06

 

Comunicazione

mediante contratto al dott. Mirko Luigi Aurelio Tavosanis, libero professionista

- Durata e periodo di svolgimento del corso: 21 ore nel 2° semestre 2001/2002

- Corrispettivo (lordo amministrazione): Є 2.324,06

 

Tecnologie dell’informazione e delle comunicazioni nelle organizzazioni

mediante contratto al dott. Giovanni Antonio Cignoni, libero professionista

- Durata e periodo di svolgimento del corso: 21 ore nel 2° semestre 2001/2002

- Corrispettivo (lordo amministrazione): Є 2.324,06

 

Sistemi di elaborazione dell’informazione: gestione di rete”

mediante contratto al dott. Luca Deri, libero professionista

- Durata e periodo di svolgimento del corso: 42 ore nel 2° semestre 2001/2002

- Corrispettivo (lordo amministrazione): Є 4.131,66

 

Ingegneria del software: laboratorio di applicazione Internet”

mediante contratto al dott. Tito Flagella, libero professionista

- Durata e periodo di svolgimento del corso: 42 ore nel 2° semestre 2001/2002

- Corrispettivo (lordo amministrazione): Є 4.131,66

 

Complementi di programmazione

Tale corso,integrativo del corso ufficiale di “Laboratorio didattico di matematica computazionale” del corso di laurea in Matematica, sarà coperto mediante contratto da affidare al dott. Giovanni Mainetto, dipendente presso il CNUCE

- Durata e periodo di svolgimento del corso: 30 ore nel 2° semestre 2001/2002

- Corrispettivo (lordo amministrazione): Є 2.065,83

         

          Approvato all’unanimità.

 

AFFIDAMENTI DIDATTICI AGGIUNTIVI

      Il Presidente, conosciuta la disponibilità dell’interessata, che ha accettato di svolgere il corso in aggiunta ai propri compiti istituzionali assegnati dalla Facoltà, relativi all’impegno orario annuo complessivo per la didattica, previsto dal proprio stato giuridico di ricercatrice, propone che il corso di Laboratorio di programmazione di sistema – C venga coperto per affidamento didattico aggiuntivo, dalla dott.ssa Francesca Scozzari.

          Approvato all’unanimità.

 

Attivazione seminari

All’interno del corso di “Basi di dati e sistemi informativi: tecniche di data mining per l’analisi dei dati” tenuto dalla prof. Fosca Giannotti del CNR, verrà tenuto un ciclio di seminari da parte del prof. Dino Pedreschi ordinario del Corso di Studi in Informatica.

 

 

ATTIVAZIONE CORSI: CONOSCENZA DELLA LINGUA INGLESE

Il Presidente, come già comunicato, ricorda che a seguito di molte richieste da parte degli studenti, il Corso di Studi in Informatica stà organizzando, con l'aiuto del Centro Linguistico Interdipartimentale, una prova di idoneità di inglese per il livello pre-intermedio da tenersi nella prima settimana di aprile.

Saranno comunque organizzati, a partire dalla seconda settimana di aprile, due corsi di inglese, per i quali si richiede l’emissione di un bando per copertura mediantestipula di contratto di diritto privato con studiosi o esperti di elevata qualificazione scientifica o professionale anche di cittadinanza straniera. Entrambi i contratti avranno durata di 21 ore e un corrispettivo (lordo amministrazione) di Є 2.324,06 e la spesa graverà sul finanziamento regionale per moduli professionalizzanti ottenuto dal Corso di laurea in Informatica.

Si apre una breve discussione al termine della quale il Consiglio delibera che al test di verifica possano partecipare tutti gli studenti che ne facciano richiesta indifferentemente iscritti al vecchio o al nuovo ordinamento. I corsi di inglese, che saranno entrambi a livello pre-intermedio, saranno invece a disposizione dei soli studenti regolarmente iscritti al nuovo ordinamento o che abbiano già ottenuto il passaggio al nuovo ordinamento.

Approvato all’unanimità.

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

 

Il segretario   

Il Presidente

 

 

 


UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PISA

Anno Accademico 2001-2002

FACOLTÀ DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT.

Delibera n. 22

Seduta del 25.2.2002

VERBALE DELLA SEDUTA

DEL CONSIGLIO

DEI CORSI DI STUDIO IN INFORMATICA

Ordine del giorno: 4

Argomento: Accreditamento corsi esterni

 

O G G E T T O

 

          Il Presidente lascia la parola a Turini che si è occupato nello scorso anno accademico del “Progetto formativo per Diplomi Universitari SITTADINO (Sistemi Informativi TerriToriali per lAvoratori, DIsoccupati e Non Occupati)” organizzato dalla regione Toscana in collaborazione con il Polo Scientifico e Tecnologico di Livorno.

          Turini illustra il progetto e le proposte di attribuzione di crediti ai corsi erogati all’interno del progetto (vedi allegato).

          Il Consiglio precisa che l’attribuzione di crediti riconosce a tali corsi la dignità di corsi universitari, la propsota è avvalorata dal fatto che tali corsi sono stati tenuti da docenti univeristari. In ogni caso l’attribuzione dei crediti non implica una automatico riconoscimento di tali crediti al momento dell’iscrizione ad un corso universitario.

          La proposta di attribuzione di crediti viene quindi approvata all’unanimità.

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

 

Il segretario   

Il Presidente

 

 

 


UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PISA

Anno Accademico 2001-2002

FACOLTÀ DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT.

Delibera n. 23

Seduta del 25.2.2002

VERBALE DELLA SEDUTA

DEL CONSIGLIO

DEI CORSI DI STUDIO IN INFORMATICA

Ordine del giorno: 5

Argomento: Progetto Socrates: regole per il soggiorno all’estero per gli iscritti ai nuovi corsi di studio

 

O G G E T T O

 

Il Presidente cede la parola alla professoressa Occhiuto responsabile uscente della Commissione Relazione Internazionali, per illustrare la proposta dei requisiti di merito richiesti per partecipare al Programma Erasmus del prossimo anno accademico.

Dopo breve discussione dalla quale emerge il suggerimento di limitare i requisiti necessari per la partecipazione al progetto per non causare una diminuzione delle domande, il Consiglio unanime approva le seguenti regole:

 

“Requisiti di merito richiesti per gli studenti iscritti ai Corsi di Laurea e Diploma attivi presso il Dipartimento di Informatica:

a) Corso di laurea in Informatica (vecchio ordinamento):

1)    essere iscritti almeno al III anno;

2)    aver superato almeno 14 Unita' didattiche.

b) Corso di laurea in Scienze dell'Informazione (vecchio ordinamento):

1)    essere iscritti almeno al III anno;

2)    aver superato almeno 7 annualita' di esami.

c) D.U. in Informatica (vecchio ordinamento):

1)    essere iscritti almeno al II anno;

2)    aver superato almeno 6 Unita' didattiche.

d) Corso di laurea triennale in Informatica (nuovo ordinamento):

1)    essere iscritti almeno al II anno;

2)    aver superato almeno 36 crediti.

e) Laurea specialistica in Informatica e Laurea Specialistica in Tecnologie Informatiche:

non sono richiesti requisiti di merito.”

 

A seguito della presa di servizio del prof. Alessandro Sperduti presso altra Università, si rende necessaria la sua sostituzione nella Commissione Relazioni Internazionali. Sentito il parere dell’interessato, il Presidente propone come sostituto il dott. Giancarlo Bigi.

Approvato all’unanimità.

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

 

Il segretario   

Il Presidente

 

 


UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PISA

Anno Accademico 2001-2002

FACOLTÀ DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT.

Delibera n. 24

Seduta del 25.2.2002

VERBALE DELLA SEDUTA

DEL CONSIGLIO

DEI CORSI DI STUDIO IN INFORMATICA

Ordine del giorno: 6

Argomento:Regole di frequenza e superamento dei Corsi di cultura di contesto

 

 

O G G E T T O

 

          Il Presidente illustra la proposta elaborata dal prof. Giovanni A. Cignoni, su suggerimento del prof. Ambriola, sul “Regolamento per i Corsi di Cultura di Contesto”.

          Dopo ampia discussione il Regolamento viene approvato nella formulazione allegata.

          Il regolamento entrerà in vigore dal prossimo anno accademico.

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

 

Il segretario   

Il Presidente

 

 

 


UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PISA

Anno Accademico 2001-2002

FACOLTÀ DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT.

Delibera n. 25

Seduta del 25.2.2002

VERBALE DELLA SEDUTA

DEL CONSIGLIO

DEI CORSI DI STUDIO IN INFORMATICA

Ordine del giorno: 7

Argomento:Discussione sul riconoscimento di crediti nelle Lauree Specialistiche

 

O G G E T T O

 

          Il Presidente apre una discussione sui criteri generali che dovranno guidare il riconoscimento dei crediti pregressi nel passaggio alle Lauree Specialistiche.

Il Presidente ricorda che per la Laurea di primo Livello, i crediti acquisiti nei vecchi corsi di studio in Informatica, sono stati completamente riconosciuti. La sua opinione è che, il riconoscimento dei crediti nelle Lauree Specialistiche, per la natura stessa delle Lauree proposte, non debba essere indifferenziato ma debba essere basato sulle effettive conoscenze acquisite dagli studenti. Propone quindi di riconoscere solamente i crediti dei corsi i cui contenuti abbiano una corrispondenza con i contenuti dei corsi delle Lauree Specialistiche. Il riconoscimento sarà affidato ad opportune Commissioni Stralcio.

Si apre una breve discussione sostanzialmente favorevole alla proposta del Presidente, al termine della quale il Consiglio approva all’unanimità queste linee guida.

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

 

Il segretario   

Il Presidente

 

 

 


UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PISA

Anno Accademico 2001-2002

FACOLTÀ DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT.

Delibera n. 26

Seduta del 25.2.2002

VERBALE DELLA SEDUTA

DEL CONSIGLIO

DEI CORSI DI STUDIO IN INFORMATICA

Ordine del giorno: 8
Argomento: Pratiche studenti

 

O G G E T T O

 

PROGETTO SOCRATES - Rettifica Delibera n.96 del 26.10.01

 

Simone NANNELLI è autorizzato a sostenere i seguenti esami presso il Queen Mary College (LONDON011):

"Mathematical Techniques" per "Analisi Matematica 2";

"Telecom System" per “Algoritmi e strutture dati: internet e web”.

          Approvato all’unanimità.

 

PROGETTO SOCRATES  - CONVALIDE ESAMI

 

Simone NANNELLI in base alla documentazione (allegato), e alla delibera n. 62 del CCL del 24.06.94, si riconoscono i seguenti voti, riportati presso l'Università di Queen Mary & Westfield College (LONDON031-UK), per gli esami riconosciuti equipollenti con questa delibera e delibera precedente n. 102 del 26.10.01;

"Mathematical Techniques" per "Analisi Matematica 2": 30/30 e lode in data 11/02/2002;

"Computer System 2"(DCS/213) per "Sistemi operativi 2": 29/30 in data 11/02/2002;

"Probability I"(MAS108) per "Calcolo delle Probabilitá": 30/30 in data 11/02/2002;

"Telecom System" per “Algoritmi e strutture dati: internet e web”: 29/30 in data 11/02/2002.

 

Felice ANGEMI in base alla documentazione (allegato), e alla delibera n. 62 del CCL del 24.06.94, si riconoscono i seguenti voti, riportati presso l'Università di Queen Mary & Westfield College (LONDON031-UK), per gli esami riconosciuti equipollenti con precedenti delibere n. 88 del 17.09.01;

"Artificial Intelligence"per "Intelligenza Artificiale": 19/30 in data 11/02/2002;

"Internet Databases" per "Basi di Dati e Sistemi Informativi": 26/30 in data 11/02/2002;

"Software Engineering" per "Ingegneria del Software": 30/30 in data 11/02/2002.

 

Andrea PATERNESI in base alla documentazione (allegato), e alla delibera n. 62 del CCL del 24.06.94, si riconoscono i seguenti voti, riportati presso l'Università di Queen Mary & Westfield College (LONDON031-UK), per gli esami riconosciuti equipollenti con precedenti delibere n. 48 del 12.05.00;

"Matrices and Geometries" per "Matematica Discreta": 30/30 in data 11/02/2002.

          il Consiglio unanime approva le convalide esami Socrates.

 

 

PROGETTO SOCRATES - AUTORIZZAZIONI

 

Lucio LELII è autorizzato a sostenere i seguenti esami presso la Universidad Politécnica de Valencia  (VALENCIA02):

"Computacion Numerica" per "Calcolo Numerico";

"Investigacion Operativa I" per "Programmazione Matematica";

"Gestion de base de datos" per "Basi di Dati e sistemi informativi 2";

"Laboratorio de robotica y CIM" per "Percezione Robotica";

"Sistemas Digitales" per "Elettronica";

"Redes de Computadores" per"Teoria dell'Informazione";

"Compiladores 1" piú "Compiladores 2" per "Linguaggi di Programmazione: Linguaggi Formali e Compilatori".

 

Alessandro PIEVE è autorizzato a sostenere i seguenti esami presso la Universidad Politécnica de Valencia  (VALENCIA02):

"Computacion Numerica" per "Calcolo Numerico";

"Investigacion Operativa I" per "Programmazione Matematica";

"Gestion de base de datos" per "Basi di Dati e sistemi informativi 2";

"Laboratorio de robotica y CIM" per "Percezione Robotica";

"Sistemas Digitales" per "Elettronica";

"Redes de Computadores" per "Teoria dell'Informazione";

"Compiladores 1" piú "Compiladores 2" per "Linguaggi di Programmazione: Linguaggi Formali e Compilatori".

 

Giovanni DA SAN MARTINO è autorizzato a sostenere i seguenti esami presso la Aarhus University (AARHUS01):

"Swarm intelligence and biologically inspired computing" per "Reti Neurali II" piú "Laboratorio di Intelligenza Artificiale".

 

Gianluigi DERIU è autorizzato a sostenere i seguenti esami presso la Aarhus University (AARHUS01):

"Bioinformatics" per "Algoritmi e Strutture Dati: Bioinformatica";

"Knowledge Based System" piú "Communicating, situated and embedded agents" per "Intelligenza artificiale I" piú "Reti Neurali: Laboratorio di Sistemi Ibridi" piú "Reti Neurali II".

          Il consiglio unanime approva le autorizzazioni.

 

IMMATRICOLAZIONE STUDENTI STRANIERI

 

Adrian Nicolae CARCU proveniente dalla "Babes Bolyai University" di Cluj Napoca (CLUJNAPOCA01 - ROMANIA), è ammesso a trascorrere un periodo di studio di 6 mesi presso l'Università di Pisa, per seguire corsi secondo il programma concordato.

          Approvato all’unanimità.

 

RICHIESTA ANTICIPO CONSEGUIMENTO DEL TITOLO DI STUDI

 

Lanese Ivan, regolarmente iscritto al quinto anno del corso di laurea quinquennale in Informatica, dell’Università di Pisa, con matr. 212842, avendo superato tutti gli esami in curriculum necessari per l’ammissione all’esame di laurea, chiede di poter sostenere anticipatamente, rispetto al corso legale degli studi, ovvero nella sessione straordinaria di aprile, l’esame finale di laurea.

Il Consiglio esprime parere favorevole.

 

TRASFERIMENTI DA ALTRI CORSI DI LAUREA – correzione delibera n. 13 del CCSI del 18/1/02

 

Angeloni Remo, e Pierini Mattia entrambi provenienti da Informatica, Univ. Genova.

Si ammettono al 2° anno del Corso di Laurea triennale di primo livello in Informatica Applicata e non in Informatica come erroneamente verbalizzato.

Inoltre erano state erroneamente riconosciuti crediti 3 di attività seminariale che quindi non devono essere considerati nel computo totale dei crediti riconosciuti.

 

Carlini Emanuele e Epifani Simona, entrambi provenienti da Informatica, Univ. Genova.

Si ammettono al 1° anno del Corso di Laurea triennale di primo livello in Informatica Applicata e non in Informatica come erroneamente verbalizzato.

 

Maricanola MariaLaura, proveniente da Corso di laurea in Informatica, Univ. di Genova.

Si ammette al 1° anno del Corso di Laurea triennale di primo livello in Informatica.

Si riconoscono le attività svolte per crediti 6 di Linguaggio e Metodi della Matematica e per crediti 6 di Algebra.

 

          Il Consiglio unanime approva le correzioni.

 

PRATICHE STUDENTI

 

Nicola Zappone – in riferimento alla richiesta presentata dallo studente in data 22 febbraio u.s., il Consiglio unanime delibera che la richiesta non può essere accolta in quanto il numero totale di crediti per complementari, che gli è stato assegnato dalla commissione stralcio in sede di passaggio, è estremamente ridotto. La Commissione Pratiche Studenti ricorda che lo studente può anche sostenere insegnamenti per un totale di crediti superiore a quello previsto dall’ordinamento.

 

PASSAGGI DA ALTRI CORSI DI LAUREA

 

Nicola Baldi – proveniente dal DU in Ingegneria Logistica e della Produzione, Univ. Pisa già iscirtto al Corso di Laurea in Chimica Industriale , Univ. Pisa.

Si ammette al 1° anno del Corso di Laurea triennale di primo livello in Informatica.

Si riconoscono le attività svolte per:

crediti 6 per Linguaggi e Metodi della Matematica

crediti 6 per Algebra

crediti 9 per insegnamenti a scelta dello studente in tutti i settori scientifici-disciplinari

 

Giovanni Cambria – proveniente dal Corso di Laurea in Fisica , Univ. Pisa.

Si ammette al 1° anno del Corso di Laurea triennale di primo livello in Informatica.

Si riconoscono le attività svolte per:

crediti 6 per Fisica

crediti 8 per Analisi Matematica

crediti 6 per Calcolo Numerico

crediti 6 per Linguaggi e Metodi della Matematica

crediti 6 per Algebra

crediti 9 per insegnamenti a scelta dello studente in tutti i settori scientifici-disciplinari

crediti 6 di attività seminariali

 

          Il Consiglio unanime approva tutti i passaggi.

 

TRASFERIMENTI DA ALTRI CORSI DI LAUREA

 

Fabio Francesco Gabriele Buono – proveniente dal Corso di Laurea in Informatica, Univ. Bari già iscritto al Corso di Laurea in Informatica, Univ. Pisa.

Si ammette al 1° anno del Corso di Laurea triennale di primo livello in Informatica.

Si riconoscono le attività svolte per:

crediti 9 per Algoritmica

crediti 4 per Laboratorio di Programmazione di Strutture Dati

crediti 10 per Architettura degli Elaboratori

crediti 4 per laboratorio di programmazione concorrente

crediti 9 per insegnamenti a scelta dello studente in tutti i settori scientifici-disciplinari

 

          Il Consiglio unanime approva.

 

APPROVAZIONI PIANI DI STUDIO A.A. 2001/2002

Corso di laurea quinquennale in Informatica

 

Si approvano i piani di studio per l'a.a. 2001/02 dei sottoelencati studenti:

 

Indirizzo Architettura dei Sistemi di Elaborazione

Bini Pietro, Bonotti Antonio, Casula Antonello, Ferrucci Luca, genovali luca, Guizzardi Federico, Iurlano Alessandro, Migliore Castrenze, Nidito Francesco, pantaleo cosimino, Scarponi Luca, Spinatelli Gianmarco, Virdis Gianni, Visco Danilo

 

Indirizzo Basi di Dati

Bacarella Vincenzo, balla drita, Beribe' Antonio, Boffa Giuseppe, Bortone Gianfilippo, Cancellieri Stefano, Chiti Leonardo, Corda Michela, CURRADO ROSANGELA, Deangeli Claudia, Debole Franca, Del Carlo Stefano, Fazio Angela, Greco Alessandro, Grisafi Angela, Iozzia Daniela, Li Causi Salvatore, Ligas Leonardo, Mazzanti Alessio, Mazzone Lorenzo, Novelli Moreno, Pieroni Flavia, Pinna Letizia, Piotti Michela, Ratti Elena, Ravalli Ester, Ricci Guido, Roncari Alessio, Taddei Stefano, Tattesi Luana, tomesani stefano, Valentini Marlis, Zimei Sandra

 

Indirizzo Fondamenti Matematici dell'Informatica

Bernardini Francesco, Ekanayaka Free

 

Indirizzo Intelligenza Computazionale

Atzori Maurizio, Baronti Paolo, Barontini Matteo, Benassi Alessandro, Benigni Fabrizio, Bertocchi Ulisse, Bonuccelli Daniele, Carli Niccolo', Cherchi Manuela, Colantonio Sara, Da San Martino Giovanni, Del Carlo Luca, Di Bono Maria Grazia, Maggio Rosa Florinda, Renzi Valerio, Romani Nicola, Ruffilli Pino

 

Indirizzo Linguaggi di Programmazione

Coletta Alessio, Colucci Luisa, Lanese Ivan, Piccoli Giuseppe, Zunino Roberto

 

Indirizzo Matematica Computazionale

Pizziniaco Luca

 

 

Indirizzo Multimedia

Artini Michele, Baroni Andrea, Barsacchi Ruggero, Bechelli Francesca, Bellio Pietro, Bernardini Riccardo, Betti Simone, Brasile Antonio, Camposeo Giuseppe, Cau Ernesto, Cesaraccio Massimo, Croccia Giuseppe, D'Amaro Luigi Elia, Di Benedetto Marco, Di Modica Giuseppe, Guanciale Roberto, Lo Brutto Giuseppe, Lombardelli Fabio, Longobardi Francesco, Lorenzini Omar, Palumbo Antonio, Ranzuglia Guido, Ricotta Pietro, Sansone Francesco, Signorini Massimo, Spinelli Andrea

 

Indirizzo Produzione di Software

Moretti Luigi, Rotundo Massimo, Terreni Giacomo

 

Indirizzo Ricerca Operativa

Cherubini Fausto, Venturi Riccardo

 

Indirizzo Sistemi Basati sulla Conoscenza

 

Nessun Indirizzo

CARRESE FEDERICO, Ciuni Giuseppe, De Micheli Maria Rita, Lazzarini Riccardo, Luca Guidi, Manglaviti Antonio, Menghi Matteo, Moncelli Stefano, rigutini chiara, Rosa Gianni, Zanardini Damiano

 

Indirizzo Reti di Calcolatori

Barone Luca, Bellandi Andrea, Canetti Mirko, COLOMBA SALVATORE, Cuzzoli Massimiliano, Dazzi Patrizio, Fusca Domenico, Fusto Raffaele Maria, Iacono Massimiliano, Lombardo Rosario, Mameli Federico, Manganelli Luca, Micchia Antonio, Morina Dario, Nannelli Simone, Pulcini Gabriele, Rauso Fabrizio, Riolo Giancarlo, Rolla Riccardo, Salvadorini Lorenzo, Santini Frrancesco, Spagli Paolo

 

Corso di Diploma Universitario in Informatica

 

Si approvano i piani di studio per l'a.a. 2001/02 dei sottoelencati studenti:

 

Programma Standard

Francesca Bertagni, Marco Bonanini, Francesco Filidei, Patrizia Pinna

 

Corso di laurea in Scienze dell’Informazione

 

Si approvano i piani di studio per l'a.a. 2001/02 dei sottoelencati studenti:

 

Indirizzo tecnico

Di Berardino Angelo

 

Indirizzo Generale

Cristiani Roberto

 

 

AUTORIZZAZIONI STUDENTI IN MOBILITA' - TESI DI LAUREA - Tesi in lingua straniera

 

      Si autorizza lo studente Andrea Barbieri a svolgere il lavoro di tesi e a discutere la tesi stessa presso la universidade Nova de Lisboa (Portogallo) sotto la supervisione del prof. J. Aparicio, e con relatore interno il Prof. Leoni, nel periodo marzo-ottobre 2002.

     Secondo quanto stabilito dal Senato Accademico con delibera n. 32 del 3/11/98, si autorizza lo stesso a presentare la tesi di laurea in lingua spagnola.

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

 

Il segretario   

Il Presidente

 

 

 


UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PISA

Anno Accademico 2001-2002

FACOLTÀ DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT.

Delibera n. 27

Seduta del 25.2.2002

VERBALE DELLA SEDUTA

DEL CONSIGLIO

DEI CORSI DI STUDIO IN INFORMATICA

Ordine del giorno: 9
Argomento: Varie ed eventuali

 

O G G E T T O

 

SOSTITUZIONE COMPONENTI COMMISSIONE STRALCIO

A seguito della presa di servizio della prof.ssa Francesca Levi presso altra Università, si rende necessaria la sua sostituzione nella Commissione Stralcio.

Sentito il parere dell’interessata, il Presidente propone come sostituta la dott.ssa Chiara Bodei.

Approvato all’unanimità.

 

ACCREDITAMENTO GRIN

          Il Presidente informa che il GRIN ha predisposto attraverso una sua commissione un documento riguardante l’accreditamento dei Corsi di Laurea di primo livello in Informatica per quanto riguarda i contenuti dei corsi fondamentali.

          Ferrari, che ha partecipato ai lavori della Commissione illustra il documento GRIN allegato al presente verbale.

          Il GRIN chiede ai Consiglio dei corsi di studio un parere sul documento.

          Si apre una breve discussione al termine della quale il Consiglio unanime esprime parere favorevole.

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

 

Il segretario   

Il Presidente

 

 

 


UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PISA

Anno Accademico 2001-2002

FACOLTÀ DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT.

Delibera n. 28

Seduta del 25.2.2002

VERBALE DELLA SEDUTA

DEL CONSIGLIO

DEI CORSI DI STUDIO IN INFORMATICA

Ordine del giorno: 10
Argomento: Discussione preliminare sui punti asteriscati

 

O G G E T T O

 

Il Presidente informa che:

·         la dott.ssa Bodei ha fatto richiesta di nulla-osta per incarico di insegnamento presso altra Università.

·         i proff. Sperduti e Danelutto hanno presentato la relazione sulla propria attività didattica affinché questo Consiglio possa esprimere un parere valido per la loro conferma in ruolo.

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

 

Il segretario   

Il Presidente

 

 

 


UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PISA

Anno Accademico 2001-2002

FACOLTÀ DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT.

Delibera n. 29

Seduta del 25.2.2002

VERBALE DELLA SEDUTA

DEL CONSIGLIO

DEI CORSI DI STUDIO IN INFORMATICA

Ordine del giorno: 11
Argomento: Questioni riguardanti i ricercatori

 

O G G E T T O

 

Alla discussione partecipano solamente i ricercatori, i professori associati e ordinari.

 

Esce la dott.ssa Bodei.

NULLA-OSTA INSEGNAMENTO ALTRA FACOLTA’

 

      Chiara Bodei, in servizio presso la facoltà di Scienze m.f.n dell’Università di Pisa in qualità di ricercatrice non confermata, ha richiesto il nulla-osta per poter tenere l’insegnamento di “Informatica” presso il Corso di Laurea in Biotecnologie Agroindustriali della facoltà di Agraria dell’Università di Pisa.

      La dott.ssa Bodei dichiara che la suddetta attività didattica non interferirà con i suoi obblighi didattici istituzionali presso i nostri Corsi di Studio.

      Il Consiglio delibera il nulla-osta a tenere il suddetto insegnamento poiché ciò non arreca pregiudizio all'attività didattica presso la nostra Facoltà.

     Approvato all'unanimità.

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

 

Il segretario   

Il Presidente

 

 

 


UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PISA

Anno Accademico 2001-2002

FACOLTÀ DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT.

Delibera n. 30

Seduta del 25.2.2002

VERBALE DELLA SEDUTA

DEL CONSIGLIO

DEI CORSI DI STUDIO IN INFORMATICA

Ordine del giorno: 12
Argomento: Questioni riguardanti i professori associati

 

O G G E T T O

 

Alla discussione partecipano solamente i professori associati e ordinari.

 

GIUDIZIO SUL TRIENNIO DI ATTIVITA' DIDATTICA DI PROFESSORE ASSOCIATO

A richiesta dell'interessato il Consiglio esprime il giudizio sull'attività didattica svolta da Alessandro Sperduti in qualità di professore associato, dal 01.11.1998 al 31.10.2001.

In questo triennio il prof. Sperduti è stato titolare dell’insegnamento di “Apprendimento Automatico” e del corso di “Reti Neurali: laboratorio di sistemi ibridi”, per il Corso di laurea in Informatica.

Ha tenuto inoltre, il corso di “Laboratorio di Informatica IV” per il corso di Diploma Universitario in Informatica.

E’ stato relatore e controrelatore di numerose tesi di laurea.

Il Prof. Alessandro Sperduti ha svolto la sua attività con impegno e con piena soddisfazione di questo consiglio.

     Approvato all'unanimità.

 

Esce il prof. Danelutto.

 

A richiesta dell'interessato il Consiglio esprime il giudizio sull'attività didattica svolta da Marco Danelutto in qualità di professore associato, dal 01.11.1998 al 31.10.2001.

In questo triennio il prof. Danelutto è stato titolare degli insegnamenti di “Laboratorio di Informatica III”,  “Laboratorio di Informatica IV”, “Sistemi Operativi II” e “Architetture degli elaboratori II: architetture parallele e distribuite” per il Corso di laurea in Informatica.

Ha tenuto inoltre, il corso di “Informatica generale” per il corso interfacoltà di Scienze Ambientali.

E’ stato relatore e controrelatore di numerose tesi di laurea.

Il Prof. Marco Danelutto ha svolto la sua attività con impegno e con piena soddisfazione di questo consiglio.

     Approvato all'unanimità.

 

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

Il segretario   

Il Presidente