CCSI 26.10.04

UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PISA

Anno Accademico 2003-2004

FACOLTÀ DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT.

Delibera n. 93

Seduta del 26.10.2004

VERBALE DELLA SEDUTA

DEL CONSIGLIO AGGREGATO

DEI CORSI DI STUDIO IN INFORMATICA

L’anno duemilaquattro il giorno ventisei del mese di ottobre alle ore 15.00 presso il Dipartimento di Informatica, si è riunito in seduta ordinaria il Consiglio Aggregato dei Corsi di Studio in Informatica della Facoltà di Scienze M.F.N. dell’Università di Pisa, nelle persone dei Professori:

Garanti

Ordinari: Barbuti, Bonuccelli, Degano, Maggiolo-Schettini, Montangero, Pagli , Turini, Vanneschi.

Associati: Bellia, Corradini, Danelutto, Ferrari, Grossi, Leoni, Menchi, Pelagatti, Scutellà.

Ricercatori ed assistenti: Gadducci, Scozzari.

Responsabile della Segreteria Didattica: Mongini.

Rappr. studenti: Bartoletti, Benedetti, D’Antonio, Raimondi, Shahin, Spagnolo.

Professori ufficiali dei corsi

Ordinari: Ghelli, Romani.

Associati: Bevilacqua, Cornolti, Dalla Vedova, Ferragina, Mancarella, Simi.

Ricercatori ed assistenti: Bergamasco, Bernasconi, Bigi, Bodei, Del Corso G., Mole', Ruggieri, Semini.

Sono assenti giustificati

Garanti

Ordinari: Montanari, Rossi, Starita.

Associati: Baiardi, Levi F..

Coordinatore Didattico: Carboni.

Professori ufficiali dei corsi

Ordinari: Ambriola.

Associati: Brogi , Stathis, Tavosanis, Toni.

Ricercatori ed assistenti: Ciuffoletti , Flick, Foschi, Ghisi, Giuliano, Tortorelli.

Presiede il Prof. Roberto Barbuti

Esercita le funzioni di Segretario il Prof. Gualtiero Leoni

Il Presidente, costatato legale il numero dei convenuti, dichiara aperta la seduta.

Il Consiglio Aggregato dei Corsi di Studio in Informatica passa quindi a discutere il seguente

ORDINE DEL GIORNO

1) Comunicazioni

2) Ratifica provvedimenti d’urgenza

3) Perfezionamento programmazione didattica a.a. 2004/05

4) Calendario lezioni ed esami a.a. 2004/05

5) Pratiche studenti

6) Varie ed eventuali

7) Discussione preliminare sui punti asteriscati

8) Questioni riguardanti i ricercatori (*)

9) Questioni riguardanti i professori associati (**)

10) Questioni riguardanti i professori ordinari (***)

(*) Alla discussione partecipano solamente i ricercatori, i professori associati e ordinari

(**) Alla discussione partecipano solamente i professori associati e ordinari

(***) Alla discussione partecipano solamente i professori ordinari

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

Il segretario

Il Presidente

UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PISA

Anno Accademico 2003-2004

FACOLTÀ DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT.

Delibera n. 94

Seduta del 26.10.2004

VERBALE DELLA SEDUTA

DEL CONSIGLIO

DEI CORSI DI STUDIO IN INFORMATICA

Ordine del giorno: 1
Argomento: Comunicazioni

O G G E T T O

Il Presidente comunica quanto segue:

· come forma di protesta contro il disegno di legge sullo stato giuridico dei docenti universitari, e per rendere visibile lo stato di agitazione dell’Università, il conferimento delle lauree del 15/10/04 è avvenuto sotto le Logge di Banchi. Alla cerimonia è intervenuto l’assessore Sardu che ha portato la solidarietà del Consiglio Comunale.

· venerdì 22/10/04 si è svolta un’incontro, organizzato dal Rettore, tra Università e uomini politici eletti nei collegi toscani per parlare dei problemi attuali dell’Università. Erano presenti docenti e dipendenti universitari è la discussione è stata molto interessante. L’incontro si è concluso con un intervento del Senatore Modica.

· I rappresentanti degli studenti chiedono di poter fare due comunicazioni. Informano della manifestazione contro il disegno di legge sullo stato giuridico dei docenti universitari tenutasi a Firenze il 21/10/04. Chiedono inoltre di discutere la legittimità della assegnazione di una verifica intermedia per il corso di Programmazione Avanzata. tale verifica è stata consegnata agli studenti il 15/10/04 e la data per la consegna era fissata al 22/10/04, prorpio durante la settimana di sospensione dell’attività didattica. Il Presidente precisa che nel provvedimento del Preside (di cui dà lettura) era specificato che la sospensione riguardava solamente le lezioni e esercitazioni e non le altre attività. Precisa inoltre che la verifica per il corso di Programmazione Avanzata, in periodo diverso da quello delle altre verifiche intermedie, e con diversa modalità, è stato autorizzato dal CCSI viste le particolarità del Corso di insegnamento.

Il Presidente dà la parola al Prof. Turini che informa il Consiglio che il Prof. Grasselli, è stato collocato a riposo per raggiunti limiti di età. IL Prof. Turini ricorda che il Prof. Grasselli era in servizio presso l’Università di Parma e che è stato uno dei fondatori del Corso di Laurea in Scienze dell’Informazione nel lontano 1969. Il Consiglio tutto esprime il proprio saluto e ringraziamento al Prof. Grasselli.

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

Il segretario

Il Presidente

UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PISA

Anno Accademico 2003-2004

FACOLTÀ DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT.

Delibera n. 95

Seduta del 26.10.2004

VERBALE DELLA SEDUTA

DEL CONSIGLIO

DEI CORSI DI STUDIO IN INFORMATICA

Ordine del giorno: 2
Argomento: Ratifica provvedimenti d’urgenza

O G G E T T O

Il Presidente da lettura dei seguenti provvedimenti:

- n. 11 del 27/9/04, n. 12 del 30/09/04 e n. 13 del 11/10/04 con i quali è stata perfezionata la programmazione didattica per l’a.a. 2004/2005;

- n. 14 del 13/10/04 con il quale è stata variata la sede della proclamazione della sessione di laurea del 15 ottobre u.s.;

- n. 15 del 15/10/04 con il quale sono state inviate alla Facoltà le proposte per i contratti di supporto alla didattica del primo semestre dell’a.a. 2004/05.

Il Consiglio unanime ratifica tutti i provvedimenti.

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

Il segretario

Il Presidente

UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PISA

Anno Accademico 2003-2004

FACOLTÀ DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT.

Delibera n. 96

Seduta del 26.10.2004

VERBALE DELLA SEDUTA

DEL CONSIGLIO

DEI CORSI DI STUDIO IN INFORMATICA

Ordine del giorno: 3
Argomento: Perfezionamento programmazione didattica a.a. 2004/05

O G G E T T O

CORSO DI LAUREA TRIENNALE IN “INFORMATICA” – insegnamenti da coprire per supplenza/affidamento

In base a quanto deliberato con provvedimento d’urgenza n. 13 dell’11 ottobre, appena ratificato e in base alle delibere dei CCSI precedenti, il Consiglio unanime chiede che per i corsi seguenti ancora vacanti venga emesso un nuovo bando per affidamento o supplenza gratuita:

Algebra B

Fisica B

Fisica C

Laboratorio di programmazione di sistema A

Ricerca Operativa A

Real Time Media: tecnologie e tecniche

Linguaggi e Calcolabilita'

Ottimizzazione Combinatori a reti

CORSO DI LAUREA SPECIALISTICA IN “TECNOLOGIE INFORMATICHE” – insegnamenti da coprire per supplenza/affidamento gratuito

Laboratorio di sistemi ibridi

CORSO DI LAUREA TRIENNALE IN “INFORMATICA APPLICATA” (LA SPEZIA) - insegnamenti da coprire per supplenza retribuita

Algebra 10 mensilità

Calcolo Numerico 2° modulo 3 mensilità

Calcolo Numerico 3° modulo 3 mensilità

Simulazione e logistica (1 modulo) 6 mensilità

CORSI DI LAUREA SPECIALISTICA: attivazione corsi

Su richiesta dei docenti interessati, il Presidente proprone la riattivazione degli insegnamenti:

- Matematica computazionale: geometria computazionale (complementare al 1° sem. del Corso di Laurea Specialistica in Informatica e del Corso di Laurea Specialistica in Tecnologie Informatiche)

- Matematica computazionale: calcolo parallelo (complementare al 2° sem. del Corso di Laurea Specialistica in Informatica)

In base alle convenzioni vigenti tra l’Università di Pisa e la struttura di ricerca del CNR, tali corsi verranno coperti confermando le seguenti attribuzioni come professori ufficiali (vedi schede allegate):

Corso Ufficiale	Docente
Matematica computazionale: calcolo parallelo	P. Favati
Matematica computazionale: geometria computazionale	M. Pellegrini

Dopo breve discussione il Consiglio unanime approva.

CICLO SEMINARI

Su richiesta del docente interessato il Presidente informa che verrà svolto un ciclo di seminari di 15 ore, per gli studenti del corso di “Elaborazione del linguaggio natuale” dal dott. Emiliano Giovannetti contrattista presso l’ISTI.

CONTRATTI DI TUTORATO

Su richiesta dei docenti interessati il Consiglio chiede al Dipartimento di stipulare due contratti di tutorato per gli studenti dei due corsi di “Laboratorio di Programmazione Concorrente”. Ciascuno dei due contratti sarà di 30 ore per un compenso lordo di 1.200 euro.

Il Consiglio propone altresì di assegnare un contratto di preparazione di materiale didattico per gli studenti del primo anno, da inserire in un apposito cd, di 15 ore per un compenso lordo di 500 euro.

Il Consiglio unanime approva.

VERBALIZZAZIONE CONOSCENZA DELLA LINGUA INGLESE

Il Presidente informa che, per problemi legati al lavoro dei collaboratori ed esperti linguistici, il Centro Linguistico Interdipartimentale non consente di ripetere il Test di inglese agli studenti che lo abbiano superato nel passato.

Questo comporta che uno studente non possa rifiutare il voto del test, qualora tale voto sia sufficiente, e quindi viene precluso il cercare di migliorare il voto ripetendo il test.

Per ovviare al problema il Presidente propone che il risultato del test non venga considerato ai fini del voto di laurea e propone che l’accertamento della conoscenza dell’inglese venga verbalizzato senza votazione, ma semplicemente con la dicitura “idoneo” prevista dall’Ateneo.

Gli studenti che hanno già verbalizzato il voto ma che non si sono ancora laureati potranno scegliere, al momento del calcolo della media per il voto di laurea, se considerare o meno il voto di inglese.

Il Consiglio unanime approva.

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

Il segretario

Il Presidente

UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PISA

Anno Accademico 2003-2004

FACOLTÀ DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT.

Delibera n. 97

Seduta del 26.10.2004

VERBALE DELLA SEDUTA

DEL CONSIGLIO

DEI CORSI DI STUDIO IN INFORMATICA

Ordine del giorno: 4
Argomento: Calendario lezioni ed esami a.a. 2004/05

O G G E T T O

Il Presidente informa che a seguito della settimana di sospensione della didattica, dal 18 al 22 ottobre, è necessario discutere una eventuale riorganizzazione del calendario. Si apre una vivace discussione da cui emergono tre proposte.

La prima proposta consiste nell’abolizione delle verifiche intermedie nel primo semestre per recuperare così i giorni di sospensione per lezioni e esercitazioni.

La seconda prevede invece di conservare le verifiche intermedie ma di spostare il primo periodo dai giorni 8-9-10 novembre ai giorni 15-16-17 novembre, lasciando invariato il semestre.

Infine la terza prevede di mantenere il calendario attuale.

Ovviamente, le ultime due proposte richiedono uno sforzo da parte dei docenti per riorganizzare le lezioni ed esercitazioni in modo da svolgere il programma in un periodo più limitato.

Il Prof. Vanneschi, come dichiarazione di voto, precisa che lui è favorevole all’abolizione delle verifiche intemedie, ma ritiene che i giorni recuperati debbano essere utilizzati per esercitazioni e non per introdurre ulteriori argomenti di studio.

Il Presidente mette in votazione la prima proposta che non viene approvata.

Il Presidente mette quindi in votazione la seconda proposta che viene approvata a maggioranza. Quindi il CCSI delibera di spostare il primo periodo dedicato alle verifiche intermedie dai giorni 8-9-10 novembre ai giorni 15-16-17 novembre, lasciando inalterato il restante calendario delle lezioni e esercitazioni.

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

Il segretario

Il Presidente

UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PISA

Anno Accademico 2003-2004

FACOLTÀ DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT.

Delibera n. 98

Seduta del 26.10.2004

VERBALE DELLA SEDUTA

DEL CONSIGLIO

DEI CORSI DI STUDIO IN INFORMATICA

Ordine del giorno: 5
Argomento: Pratiche studenti

O G G E T T O

TRASFERIMENTI ALLA LAUREA TRIENNALE IN INFORMATICA

Gori Stefano, proveniente dal Corso di Laurea in Informatica dell’Università di Firenze.

Si ammette al I anno del corso di Laurea triennale di Informatica.

Si riconoscono le seguenti attività formative, per un totale di crediti 8:

· Laboratorio di Informatica: Programmazione per Laboratorio di Introduzione alla programmazione, crediti 4;

· Laboratorio di Informatica: Architettura degli elaboratori per Laboratorio di Strutture Dati, crediti 4.

Malara Antonio, proveniente dal Corso di Laurea in Ingegneria dell’Università di Reggio Calabria.

Si ammette al I anno del corso di Laurea triennale di Informatica.

Si riconoscono le seguenti attività formative per un totale di crediti 41:

· Analisi Matematica I per Linguaggio e metodi della matematica, crediti 6;

· Fondamenti di Informatica I + Fondamenti di Informatica II + Fondamenti di Informatica III + Eletttrotecnica I per per Laboratorio di Introduzione alla programmazione, crediti 4 + Laboratorio di Strutture Dati, crediti 4 + laboratorio di programmazione Concorrente, crediti 4 + Laboratorio di Programmazione di Sistema, crediti 6;

· Geometria ed algebra per Algebra, crediti 6;

· Inglese per idem, crediti 3.

· Processi Stocastici per CPS, crediti 6.

TRASFERIMENTI ALLA LAUREA TRIENNALE IN INFORMATICA APPLICATA (LA SPEZIA)

Magazzu Francesco, proveniente dal Corso di Laurea in Scienze Biologiche dell’Università di Genova.

Si ammette al I anno del corso di Laurea triennale di Informatica Applicata dell’Università di Pisa, sede La Spezia.

Si riconoscono le seguenti attività formative, già precedentemente sostenute presso il Corso di Laurea in Informatica dell’Università di Pisa, per un totale di crediti 27:

· Fisica per idem, crediti 6;

· Analisi Matematica I per idem, crediti 8;

· Fondamenti di programmazione per idem, crediti 9;

· Laboratorio di Introduzione alla programmazione per idem, crediti 4.

PASSAGGI ALLA LAUREA TRIENNALE IN INFORMATICA

Alifano Sergio 243403 proveniente da Ingegneria delle Telecomunicazioni N.O.

Si ammette al I anno di Informatica Triennale convalidando i seguenti esami per un totale di crediti 25:

· Inglese per Inglese, crediti 3;

· Fondamenti di Informatica I per Laboratorio di introduzione alla programmazione crediti 4 + Laboratorio di programmazione di strutture dati crediti 4;

· Matematica I per Analisi Matematica, crediti 8;

· Economia e Org. Aziendale per Economia dei Sistemi Industriali, crediti 6.

Bertacchi Francesco 258163 proveniente da Ingegneria Informatica N.O.

Si ammette al I anno di Informatica Triennale convalidando i seguenti esami per un totale di crediti 16:

· Fondamenti di Informatica per Laboratorio di introduzione alla programmazione crediti 4 + Laboratorio di programmazione di strutture dati crediti 4;

· Matematica per Analisi Matematica crediti 8.

Cavallini Ilaria 271359 proveniente da Ingegneria Biomedica N.O.

Si ammette al I anno di Informatica Triennale convalidando i seguenti esami per un totale di crediti 31:

· Informatica + Principi di Programmazione per Laboratorio di introduzione alla programmazione crediti 4 + Laboratorio di programmazione di strutture dati crediti 4;

· Lingua Inglese per Inglese, crediti 3

· Geometria ed Algebra Lineare per Algebra, crediti 6;

· Fondamenti Chimici Ing. da utilizzare in complementari in tutti settori, crediti 6;

· Matematica per Analisi Matematica crediti 8.

Cinelli Gabriele 233715 proveniente da Ingegneria Informatica N.O.

Si ammette al I anno di Informatica Triennale convalidando i seguenti esami per un totale di crediti 11:

· Esame di Lingua Inglese per Inglese, crediti 3;

· Fondamenti di Informatica per Laboratorio di introduzione alla programmazione crediti 4 + Laboratorio di programmazione di strutture dati crediti 4.

Forino Vincenzo 253557 proveniente da Ingegneria Aerospaziale N.O.

Si ammette al I anno di Informatica Triennale convalidando i seguenti esami per un totale di crediti 3:

· Lingua Inglese per Inglese, crediti 3.

Ipsaro Passione Emiliano 253554 proveniente da Ingegneria Aerospaziale N.O.

Si ammette al I anno di Informatica Triennale convalidando i seguenti esami per un totale di crediti 11:

· Analisi matematica per idem, crediti 8;

· Lingua Straniera per Inglese, crediti 3.

Nigro Paolo 273225 proveniente da Ingegneria Biomedica N.O.

Si ammette al I anno di Informatica Triennale convalidando i seguenti esami per un totale di crediti 3:

· Conoscenza Lingua Inglese per Inglese, crediti 3.

Errico Rudy 253365 proveniente da Ingegneria Informatica N.O.

Si ammette al I anno di Informatica Triennale convalidando i seguenti esami per un totale di crediti 22:

· Fondamenti di Informatica I per Laboratorio di introduzione alla programmazione crediti 4 + Laboratorio di programmazione di strutture dati crediti 4;

· Matematica per Analisi Matematica crediti 8;

· Fondamenti di Informatica II per Laboratorio di programmazione di sistema, crediti 6.

Fulgeri Matteo 270954 proveniente da Ingegneria Informatica N.O.

Si ammette al I anno di Informatica Triennale convalidando i seguenti esami per un totale di crediti 16:

· Fondamenti di Informatica I per Laboratorio di introduzione alla programmazione crediti 4 + Laboratorio di programmazione di strutture dati crediti 4;

· Matematica per Analisi Matematica crediti 8.

Pacini Nicholas Emiliano 258072 proveniente da Ingegneria Informatica N.O.

Si ammette al I anno di Informatica Triennale convalidando i seguenti esami per un totale di crediti 31:

· Prova di Conoscenza di Lingua inglese per Inglese, crediti 3;

· Fondamenti di Informatica I per Laboratorio di introduzione alla programmazione crediti 4 + Laboratorio di programmazione di strutture dati crediti 4;

· Fondamenti di Informatica II per Laboratorio di programmazione di sistema, crediti 6;

· Matematica per Analisi Matematica crediti 8;

· Programmazione matematica per Ricerca Operativa crediti 6.

Piamonti Stefano 253048 proveniente da Ingegneria Informatica N.O.

Si ammette al I anno di Informatica Triennale convalidando i seguenti esami per un totale di crediti 17:

· Fondamenti di Informatica I per Laboratorio di introduzione alla programmazione crediti 4 + Laboratorio di programmazione di strutture dati crediti 4;

· Fondamenti di Informatica II per Laboratorio di programmazione di sistema, crediti 6;

· Prova di Lingua inglese per Inglese, crediti 3.

PASSAGGI ALLA LAUREA TRIENNALE IN INFORMATICA: correzione delibera n. 79 del 15/9/04

Luperi Silvia 274445 proveniente da Economia del Territorio e dell’Ambiente si ammette al I anno di Informatica Applicata presso il Polo Universitario di La Spezia, convalidando i seguenti esami per un totale di crediti 6 e non 8 come erroneamente indicato nella precedente delibera:

· Matematica Generale per Linguaggio e Metodi della Matematica, crediti 6.

CONVALIDA ESAMI ALLA LAUREA TRIENNALE IN INFORMATICA APPLICATA

Sommovigo Davide, iscritto a Informatica applicata, si convalidano i seguenti esami sostenuti presso Corso di laurea in Scienze Ambientali per un totale di crediti 19:

· Istituzioni di Matematiche per Linguaggio e metodi della matematica, crediti 6;

· Informatica Generale per Laboratorio di introduzione alla programmazione crediti 4;

· Zoologia e Botanica da utilizzare in complementari in tutti settori, crediti 9.

ABBREVIAZIONI DI CARRIERA VERSO LE LAUREE SPECIALISTICHE A.A. 2004/2005

Eugenio Scornaienchi, con Laurea in Scienze dell'Informazione, Università di Pisa, con domanda di abbreviazione di carriera pervenuta il 30/09/2004.

Si ammette alla Laurea Specialistica in Informatica.

Si riconoscono le attività formative relative alla precedente carriera più attività formative extrauniversitarie per un totale di 266 CFU.

Per il completamento del curriculum si richiedono n. 34 crediti da acquisire sostenendo esami di insegnamenti scelti dal seguente insieme: AA006 - Algoritmica, AA027 - Costruzione di interfacce, AA017 - Ingegneria del software, AA003 - Laboratorio di introduzione alla programmazione, AA011 - Laboratorio di programmazione concorrente, AA018 - Laboratorio di programmazione di rete, AA012 - Laboratorio di programmazione di sistema, AA007 - Laboratorio di programmazione di strutture dati, AA029 - Linguaggi, AA013 - Metodologie di programmazione, AA035 - Sistemi intelligenti.

Si richiede inoltre che venga consegnata, presso la Segreteria Studenti, una copia della tesi di laurea per il conseguimento del titolo. A giudizio delle Commissioni Stralcio i CFU eventualmente attribuibili a tale tesi potranno essere sottratti dai crediti da acquisire con gli esami fondamentali di cui sopra.

Simone Contiero, con Laurea in Scienze dell'Informazione, Università di Pisa, con domanda di abbreviazione di carriera pervenuta il 30/09/2004.

Si ammette alla Laurea Specialistica in Informatica.

Si riconoscono le attività formative relative alla precedente carriera più attività formative extrauniversitarie per un totale di 300 CFU.

La tesi consegnata presso la Segreteria Studenti al momento del conseguimento del titolo relativo alla laurea in Scienze dell'Informazione è riconosciuta come tesi di laurea per il conseguimento del titolo relativo alla laurea specialistica in Informatica.

Maria Cristina Navazio, con Laurea in Scienze dell'Informazione, Università di Pisa, con domanda di abbreviazione di carriera pervenuta il 30/09/2004.