|
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PISA Anno Accademico 2000-2001 FACOLTÀ DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT. |
Delibera n. 88 Seduta del 17.9.2001 |
VERBALE DELLA SEDUTA
DEL CONSIGLIO
DEI CORSI DI STUDIO IN INFORMATICA
COMITATO DEI GARANTI DELLA LAUREA TRIENNALE
IN INFORMATICA
L’anno duemilauno il giorno diciassette del mese di settembre alle ore 15.30
presso il Dipartimento di Informatica, si è riunito in seduta straordinaria congiunta del Consiglio dei Corsi di
Studio in Informatica, del Comitato dei Garanti della Laurea Triennale in
Informatica e del Comitato dei Garanti della Laurea Triennale in Informatica
Applicata della Facoltà di Scienze M.F.N. dell’Università di Pisa, nelle persone
dei Professori:
Ordinari
: Albano, Barbuti, Boerger, Capovani, Degano, Gallo,
Germano, Maggiolo, Montanari, Montangero, Pallottino, Rossi P., Turini.
Associati:
Bellia, Brogi , Danelutto, Ferragina, Ferrari, Grossi,
Leoni, Mancarella, Morreale, Scutella', Simi, Sperduti.
Ricercatori
ed assistenti: Bernasconi, Bigi, Bodei, Bozzo, Corradini, Del
Corso G., Di Pierro, Frangioni, Gadducci, Levi F., Occhiuto, Ricci, Ruggieri,
Scozzari, Semini.
Rappr. studenti: Mugnaini.
Rappr. non docenti: Carpentras,
Mongini.
Sono assenti giustificati
Ordinari: Colombini,
Levi G., Luccio, Murthy, Pedreschi, Romani, Vanneschi .
Associati: Acquistapace,
Baiardi, Barcaro, Bevilacqua, Cazzaniga, Cornolti.
Ricercatori e assistenti: Chessa,
Latella, Pelagatti, Tarsia.
Rappr. studenti: Bacciu.
Rappr. non docenti:
Presiede il Prof. Roberto Barbuti
Esercita le funzioni di Segretario il Prof. Gualtiero Leoni
Il Presidente, costatato
legale il numero dei convenuti dei tre organi, dichiara aperta la seduta.
Il Consiglio dei Corsi di
Studio in Informatica, del Comitato dei Garanti della Laurea Triennale in
Informatica e del Comitato dei Garanti della Laurea Triennale in Informatica
Applicata, passa quindi a discutere il seguente
ORDINE DEL GIORNO
1)
Comunicazioni
2)
Accorpamento CCSI, Comitati
dei garanti delle Lauree Triennali in Informatica e Informatica Applicata
3)
Ratifica Provvedimenti
d’urgenza
4)
Perfezionamento Programmazione
Didattica a.a. 2001/2002
-
allocazione dei corsi sui semestri
-
mutuazioni corsi del vecchio
ordinamento
-
supplenze e affidamenti didattici
5)
Nomina della Commissione
Stralcio per i passaggi
6)
Pratiche studenti
7)
Varie ed eventuali
Letto,
approvato e sottoscritto seduta stante.
|
Il
segretario |
Il Presidente |
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PISA Anno Accademico 2000-2001 FACOLTÀ DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT. |
Delibera n. 89 Seduta del 17.9.2001 |
VERBALE DELLA SEDUTA
DEL CONSIGLIO
DEI CORSI DI STUDIO IN INFORMATICA
Ordine del
giorno: 1
Argomento: Comunicazioni
O G G E T T O
Il
Presidente comunica quanto segue:
- gli studenti Spagnolo e Lipari sono stati invitati ad
assistete alla riunione del CCSi in qualità di futuri rappresentanti degli
studenti;
- il prof. Grossi rinuncia al congedo per motivi di studio
a causa dello slittamento a data da definire del suo periodo di visita presso
la Duke University;
- il prof. Mancarella ha terminato in data 31 agosto il
periodo di congedo per studio e ha ripreso servizio in data 3 settembre u.s.;
- in data 13 settembre è stato pubblicato il bando per
copertura corsi vacanti presso la Facoltà di Scienze m.f.n.
Letto, approvato e
sottoscritto seduta stante.
|
Il segretario |
Il Presidente |
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PISA Anno Accademico 2000-2001 FACOLTÀ DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT. |
Delibera n. 90 Seduta del 17.9.2001 |
VERBALE DELLA SEDUTA
DEL CONSIGLIO
DEI CORSI DI STUDIO IN INFORMATICA
Ordine del
giorno: 2
Argomento: Accorpamento CCSI, Comitati dei
garanti delle Lauree Triennali in Informatica e Informatica Applicata
O G G E T T O
Il Presidente propone al Consiglio dei Corsi di Studio in Informatica, al
Comitato dei Garanti della Laurea Triennale in Informatica e al Comitato dei
Garanti della Laurea Triennale in Informatica Applicata, di accorpare i tre
organi nell’unico organo Consiglio dei Corsi di Studio in Informatica e di
lasciare la presidenza di quest’ultimo all’attuale presidente del Consiglio dei
Corsi di Studio in Informatica.
Approvato all’unanimità.
Letto, approvato e
sottoscritto seduta stante.
|
Il segretario |
Il Presidente |
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PISA Anno Accademico 2000-2001 FACOLTÀ DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT. |
Delibera n. 91 Seduta del 17.9.2001 |
VERBALE DELLA SEDUTA
DEL CONSIGLIO
DEI CORSI DI STUDIO IN INFORMATICA
Ordine del
giorno: 3
Argomento: Ratifica Provvedimenti d’urgenza
O G G E T T O
Il Presidente da lettura dei Provvedimenti di Urgenza
allegati al presente verbale:
·
n. 6 del 27
agosto 2001 con il quale è stato rilasciato il nulla-osta per un corso
tenuto dal prof. Montangero presso l’Accademia navale di Livorno;
·
n. 7 del 6
settembre 2001 con il quale è stata richiesta la messa a bando di corsi per
supplenza retribuita;
·
n. 8 del 11
settembre 2001 con il quale lo studente Vincenzo Niro è stato autorizzato a
recarsi a Limerick per 9 mesi anziché per 6 mesi.
Il Presidente informa che, in aggiunta a quanto richiesto
nel provvedimento d’urgenza n. 7, è stato messo di bando anche l’insegnamento
di “Linguaggi e metodi della matematica- C”.
Il Consiglio unanime
ratifica.
Letto, approvato e
sottoscritto seduta stante.
|
Il segretario |
Il Presidente |
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PISA Anno Accademico 2000-2001 FACOLTÀ DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT. |
Delibera n. 92 Seduta del 17.9.2001 |
VERBALE DELLA SEDUTA
DEL CONSIGLIO
DEI CORSI DI STUDIO IN INFORMATICA
Ordine del
giorno: 4
Argomento: Perfezionamento programmazione
Didattica a.a. 2001/2002
- allocazione dei corsi sui semestri
- mutuazioni corsi del vecchio ordinamento
- supplenze e affidamenti didattici
O G G E T T O
LAUREA TRIENNALE IN INFORMATICA
Attivazione Corsi
Ad integrazione della delibera n. 49/05 della seduta di CCSI del 6 aprile
u.s.,il Consiglio, approva unanime l’attivazione del seguente corso, di
“Cultura di contesto”, per il Corso di Laurea triennale in Informatica per il
quale si riserva di comunicare in seguito la copertura:
IMPRENDITORIALITA’
Elenco degli insegnamenti complementari con i loro contenuti.
Ad
integrazione di quanto deliberato nel CCSI del 7 giugno u.s., il Consiglio
unanime approva l’attivazione dei seguenti insegnamenti complementari della
laurea triennale in Informatica:
Sistemi
Informativi Territoriali e
laboratorio (CFU: 6+6)
Teoria della
programmazione
(CFU: 6)
-
Numeri, sequenze, pile.5
-
Funzioni su numeri, su sequenze e su
pile
-
Oggetti e pile di oggetti
-
Funzioni su pile di oggetti
-
Operatori di combinazione e di
iterazione
-
Programmazione su sequenze su pile e su
pile di oggetti (PostScript).
-
Sistemi di
elaborazione dell’informazione: gestione di reti
(CFU: 6)
Ingegneria
del software: laboratorio di applicazioni
internet (CFU: 6)
LAUREA QUINQUENNALE IN INFORMATICA
Attivazione Corsi
A integrazione della delibera n. 72 della seduta di CCSI
del 7 giugno u.s.,il Consiglio, approva l’attivazione dei seguenti corsi, per
il Corso di Laurea quinquennale in Informatica. Per alcuni di questi corsi, si riserva
di comunicare in seguito la copertura:
Sistemi Informativi territoriali
Sistemi Informativi territoriali: laboratorio
Disattivazione
corsi
A integrazione della delibera n. 72 della seduta di CCSI del 7 giugno u.s., il
Consiglio unanime approva la disattivazione dei seguenti corsi per il Corso di
Laurea quinquennale in Informatica:
Algoritmi
e strutture dati: bioinformatica
Linguaggi
di programmazione: laboratorio di compilatori
Attribuzioni di compiti istituzionali – Supplenze e affidamenti
- Affidamenti didattici aggiuntivi
In seguito a correzioni che si sono rese necessarie rispetto a quanto
deliberato da questo Consiglio nella seduta di CCSI del 7 giugno u.s., il
Consiglio unanime, approva la tabella corretta che viene allegata al presente
verbale.
MUTUAZIONI CORSI DEL VECCHIO ORDINAMENTO e ALLOCAZIONE DEI
CORSI SUI SEMESTRI
A correzione
della delibera n. 40 del CCSI 2.2.2001, con la quale il Consiglio deliberò la
disattivazione dei corsi di insegnamento dei primi tre anni della laurea in
Informatica e del Diploma Universitario in Informatica, il Consiglio unanime
delibera la mutuazione di parte dei corsi del secondo e del terzo anno della
Laurea e del Diploma Universitario in Informatica. Le mutuazioni complete con
l’allocazione dei corsi sui semestri, sono descritte nella tabella allegata approvata all’unanimità.
Letto, approvato e
sottoscritto seduta stante.
|
Il segretario |
Il Presidente |
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PISA Anno Accademico 2000-2001 FACOLTÀ DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT. |
Delibera n. 93 Seduta del 17.9.2001 |
VERBALE DELLA SEDUTA
DEL CONSIGLIO
DEI CORSI DI STUDIO IN INFORMATICA
Ordine del
giorno: 5
Argomento: Nomina della Commissione Stralcio
per i passaggi
O G G E T T O
Il Presidente
ricorda che l’Ateneo ha predisposto una procedura ad hoc per risolvere il
problema del passaggio dai vecchi ai nuovi ordinamenti, secondo la quale,
presso gli uffici di presidenza e di corso di studio, devono essere costituite
delle Commissioni stralcio
composte da docenti, personale esperto delle segreterie e studenti, alle quali
ogni studente, individualmente, presenterà domanda di passaggio dal vecchio al
nuovo ordinamento. Lo studente che avrà fatto domanda di passaggio verrà
ricevuto dalla commissione previo appuntamento e riceverà una proposta di
passaggio che potrà o meno accettare seduta stante. Il documento definitivo,
nel caso che lo studente accetti la decisione della commissione, verrà
acquisito amministrativamente dalla segreteria studenti ed avrà valore di
passaggio e conversione in crediti della precedente carriera.
Il
Consiglio delibera che i crediti relativi al superamento dei corsi di
Laboratorio di Informatica 1, 2, 3 e 4 o dei corsi ad essi abbinati, vengano
certificati dai docenti nel caso in cui non sia stato superato l’esame completo
e quindi non ci sia stata verbalizzazione.
Su proposta della Commissione Laboratori, nel passaggio, i giudizi A, B e C
attributi al superamento del corso di Laboratorio, corrispondono ai voti 30, 25
e 20 rispettivamente.
Sentiti gli interessati il Presidente propone i seguenti componenti della
Commissione Stralcio:
Docenti:
F.
Romani (Pres.), M. Bellia, S. Chessa, G. Ferrari, F. Gadducci, F. Levi
Personale amministrativo
M.
Carboni
Rappresentanti degli Studenti
M.
Mugnaini, G. Croccia, M. Ugolini, G. Spagnolo
Referente segreteria studenti
A.
Spicciani
Il Consiglio unanime approva.
Letto, approvato e
sottoscritto seduta stante.
|
Il segretario |
Il Presidente |
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PISA Anno Accademico 2000-2001 FACOLTÀ DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT. |
Delibera n. 94 Seduta del 17.9.2001 |
VERBALE DELLA SEDUTA
DEL CONSIGLIO
DEI CORSI DI STUDIO IN INFORMATICA
Ordine del
giorno: 6
Argomento: Pratiche studenti
O G G E T T O
PROGETTO SOCRATES - CONVALIDA ESAMI
Valentino ASSENZA: in base alla
documentazione (allegato), e alla delibera n. 62 del CCL del 24.06.94, si
riconoscono i seguenti voti, riportati presso l'Universitá Politecnica di
Valencia (VALENCIA02) per gli esami riconosciuti equipollenti con
precedente delibera n.7 del 10.11.2000:
"Investigacion
operativa 1" per "Programmazione Matematica": 23/30 in data
31/07/2001;
"Estadististica
1" per "Calcolo delle Prob. e Statistica": 30/30 in data
31/07/2001;
"Programacion
declarativa" per "Linguaggi di Programmazione: Linguaggi
Logici": 26/30 in data 31/07/2001;
"Inteligencia
Artificial" per "Intelligenza Artificiale": 29/30 in data
31/07/2001.
Si
attesta inoltre la partecipazione ad un corso di lingua spagnola (Livello
Intensivo).
Francesco BERNARDINI: in base alla
documentazione (allegato), e alla delibera n. 62 del CCL del 24.06.94, si riconoscono
i seguenti voti, riportati presso l'Universitá Politecnica di Valencia
(VALENCIA02) per gli esami riconosciuti equipollenti con precedente delibera
n.26 del 26.01.2001:
"Teoria
de Lenguajes Formales" per "Fondamenti dell'Informatica: Linguaggi Formali
e Automi": 30/30 in data 31/07/2001.
Si
attesta inoltre la partecipazione ad un corso di lingua spagnola (Livello
Generale).
Roberto DE PASCALIS: in base alla
documentazione (allegato), e alla delibera n. 62 del CCL del 24.06.94, si
riconoscono i seguenti voti, riportati presso la Vrije University (AMSTERDAM02)
per gli esami riconosciuti equipollenti con precedente delibera n.48 del
06.04.2001:
"Software
Engineering" per "Ingegneria del Software”: 23/30 in data 31/07/2001;
"Software
Engineering: Practical work" per "Ingegneria del Software:
Laboratorio di Progettazione": 19/30 in data 31/07/2001;
"Principles
of Programming Languages" per "Linguaggi di Programmazione: Paradigmi
e Macchine Astratte": 23/30 in data 31/07/2001;
"Probability
and statistics" per "Calcolo delle probabilita'": 23/30 in data
31/07/2001.
Giovanni TARDINO: in base alla documentazione
(allegato), e alla delibera n. 62 del CCL del 24.06.94, si riconoscono i seguenti
voti, riportati presso l'Università di Alcala'(ALCALA01) per gli esami
riconosciuti equipollenti con precedente delibera n.88 del 21.9.2000 e n. 48
del 06.04.2001:
"Algebra"
e "Matematica Discreta" per Matematica Discreta: 23/30 in data
14/09/2001;
"Calculo
Numerico" per Calcolo Numerico: 19/30 in data 14/09/2001;
"Fundamentos
de computadores" e "Laboratorio de Fundamentos de computadores"
per Laboratorio 3: 21/30 in data 14/09/2001.
Giuseppe CAVALERI: in base alla documentazione
(allegato), e alla delibera n. 62 del CCL del 24.06.94, si riconoscono i
seguenti voti, riportati presso l'Universitá Politecnica di Valencia
(VALENCIA02) per gli esami riconosciuti equipollenti con precedente delibera
n.48 del 0604.2001:
"Estadististica
1" per "Calcolo delle Prob. e Statistica": 19/30 in data
31/07/2001.
PROGETTO SOCRATES - AUTORIZZAZIONI
Matteo MURGIA è autorizzato a sostenere i
seguenti esami presso l'Università di Manchester (MANCHES01 - UK):
"Numerical
Analysis I"(MT2181) per "Calcolo numerico";
"Software
Enginering I"(CS2341) per "Ingegneria del Software";
"Computer
Networks"(CS2081) per "Sistemi di elaborazione dell'informazione:
Reti di Calcolatori";
"Fundamentals
of Databases"(CS2312) per "Basi di Dati e Sistemi Informativi";
"Propositional
logic"(MT2151) per "Logica matematica".
Felice ANGEMI è autorizzato a sostenere i
seguenti esami presso il Quuen Mary College (LONDON011):
"Artificial
Intelligence"per "Intelligenza Artificiale";
"Internet
Databases" per "Basi di Dati e Sistemi Informativi";
"Softwaew
Engineering" per "ingegneria del Software";
"Programming
Languages" per "Linguaggi di Programmazione: Classificazione e
Macchine Astratte".
Giuseppe CAVALERI è autorizzato a
sostenere i seguenti esami presso l'Università di Valencia (VALENCIA01):
"Investication
Operativa + laboratorio associato" per "Programmazione
Matematica".
Gianluigi DERIU è autorizzato a sostenere i
seguenti esami presso la Aarhus University (AARHUS01):
"Rastergraphical
Systems, 3D and Virtual Reality" piú "Human Computer
Interaction" per "Interazione Uomo-Macchina: Fondamenti di Computer
Graphics", "Interazione Uomo-macchina: progettazione e valutazione
dell'Usabilità" e "Interazione Uomo-Macchina: Programmazione di
Interfacce Grafiche";
"Virtual
Reality" per "Informatica grafica: laboratorio di realta'
virutale";
"Adaptive
Robots" per "Percezione robotica";
"Action
Semantics and Compiler Generation" per "Linguaggi di programmazione:
linguaggi formali e compilatori";
"Kids
and design" per "Interazione uomo macchina: aspetti ergonomici e
psicologici".
Davide BACCIU è autorizzato a sostenere i
seguenti esami presso la Uppsala University (UPPSALA01):
"Software
Engineering"per "Ingegneria del software";
"Computer
Network 1" per "Sistemi di elaborazione dell'informazione: Reti di
Calcolatori";
"Computer
Graphics 1" per "Interazione Uomo-Macchina: Fondamenti di Computer
Graphics";
"Numerical
Analysis MN2" per "Matematica Computazionale I";
"Data
Mining"per "Basi di dati e sistemi informativi: tecniche di Data
Mining per l'analisi dei dati".
Luigi IDA' è autorizzato a sostenere i
seguenti esami presso la limerick University (LIMERICK01):
"Technological
Mathematics 4" (MA4704) per "Calcolo della Probabilità e
Statistica";
"Math
Analysis 4" (MS4004) per "Calcolo Numerico";
"Operations
Research" (MS4303) per "Ricerca Operativa";
"
Programming Language Technology" (CS4515) "Linguaggi di
Programmazione: Classificazione e Macchine Astratte".
PROGETTO SOCRATES - AUTORIZZAZIONI PROLUNGAMENTI
Visto il benestare dell'Università ospitante, si autorizza lo studente Valentino ASSENZA a prolungare la sua
permanenza presso l'Università Politecnica di Valencia (VALENCIA02) fino alla
fine di gennaio 2002, per terminare gli esami che è già stato autorizzato a
sostenere all'estero.
A seguito della lettera allegata, inviata dal prof.
Pietro Manzoni della Facoltà di Computer Science dell'Università Politecnica di
Valencia, si autorizza la studentessa Laura De
Giorgi a prolungare fino a gennaio 2002 il periodo di permanenza
all'estero per completare la tesi di laurea.
Vincenzo Niro è
autorizzato a recarsi presso University of Limerick (IRLLIMERIC01) per 9 mesi a
partire da settembre 2001 per sostenere gli esami indicati nel piano di studio
allegato alla domanda di partecipazione al programma Socrates.
Si approva il piano di studi presentato con la domanda.
AUTORIZZAZIONE TESI IN LINGUA STRANIERA
Massimo BARTOLETTI - secondo quanto stabilito
dal Senato Accademico con delibera n. 32 del 3/11/98, è autorizzato a
presentare la tesi di laurea in lingua diversa dall’italiano.
Giordano FUSCO - secondo quanto stabilito dal
Senato Accademico con delibera n. 32 del 3/11/98, è autorizzato a presentare la
tesi di laurea in lingua diversa dall’italiano.
RETTIFICA PIANI DI STUDIO
Secondo quanto stabilito con delibera n. 26 del CCSI del 26/01/01, il Consiglio
approva la variazione del piano di studi presentato in data 17/09/01 dallo
studente Teti Paolo che ha
presentato domanda di laurea per la sessione del 19 ottobre p.v.
Approvato all’unanimità.
Letto, approvato e
sottoscritto seduta stante.
|
Il segretario |
Il Presidente |
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PISA Anno Accademico 2000-2001 FACOLTÀ DI SCIENZE MAT. FIS. E NAT. |
Delibera n. 95 Seduta del 17.9.2001 |
VERBALE DELLA SEDUTA
DEL CONSIGLIO
DEI CORSI DI STUDIO IN INFORMATICA
Ordine del
giorno: 7
Argomento: Varie ed eventuali
O G G E T T O
NOMINA
DI CULTORE DELLA MATERIA.
E’
pervenuta le seguente proposta di attribuzione di qualifica di cultore della materia
per gli anni accademici 2001/2002, 2002/2003 e 2003/2004:
1 - il
prof. I. Spadafora, professore ufficiale di “Informatica applicata: tecnologie
per l’economia”, propone che sia attribuita la qualifica di cultore della
materia nel raggruppamento disciplinare INF/01, al dott. Tullio Guidi.
Letto, approvato e
sottoscritto seduta stante.
|
Il segretario |
Il Presidente |