1209 dicembre 21 e 22, Pisa

In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti amen. Hec sunt nomina Pisanorum civium qui pacem compositam inter civitatem Pisanam et civitatem Massilie iuraverunt sicut in tenore pacis continetur. Ego Pellarius quondam Ugonis Pellarii iuro ad sancta Dei evangelia quod pacem factam a domino Gottifredo Vicecomite Pisanorum potestate pro civitate Pisana et pro comuni Pisano et pro omnibus Pisanis et omnibus hominibus Pisani districtus et qui Pisano nomine censentur Ugoni Beroardo canonico maioris ecclesie civitatis Massilie et Ugoni Andree et Cerleoni legatis domini Rainerii episcopi Massilie et Rozellini et Ugonis de Baucio dominorum Massilie et Ugonis Feri Massilie vicarii et consulum et totius universitatis Massilie pro ipsis domino Massilie et omnibus dominis et consulibus Massilie et tota universitate Massilie et pro omnibus hominibus sue iurisdictionis et omnia et singula que in tenore iste pacis continentur firma tenebo, faciam et (a) observabo. Idem sacramentum iuraverunt omnes infrascripti: Truffa de Crasso , Tholomeus Athopardi, Orsellus Guidi Orselli, Petrus Boccii, Sigerius castaldus, Lambertus beccunerius, Pipinus Frederigi, Ildebrandus Canuti, Guido Vannuccii, Rossus Ferioli, Rainerius Caronis, Hubaldus Heldithi Vic (ecomes) , Rubertus Vulpul (is) , Ildebrandus Kalende, Bonacursus Cayri, Guido Vestiti, Gerardus de Lino, Symon quondam Ugonis, Albertinus Riccii Pipini, Guido Puccii, Bonacursus Verandi, Iacob Pipini, Marignanus Erri, Ubertus Mingarde, Ronca, Bonagens, Bandinus Guidonis Strambi, Bernarduccius March (ensis) , Gerardus de Rapida, Henricus remarius, Gusfredus de Tincta , Benedictus speciarius, Gerardus Teperti, Ildebrandinus Phylipi Vernagalli, Rainerius Athi,Pilosus Bulli, Bonsignore, Ugo bocconarius (b), Ildebrandus Petri Castelli, Blancus quondam Musche, Donzellus, Gerardus Tincti, Ughuicio Sigiroli, Ughuicio notarius, Petrus Guidocti, Marsuccus Cerconis, Iohannes medicus, Canniccius Bonaventura de Avane, Savarinus Mostaccii, Ugolinus Benectonis, Gaetanus caseareus, Pericciolus filius Balduini, Micchael quondam Petri, Rubertus quondam Sismundi, Sigerius Bufalus, Ugo Bulgarini, Parmisianus bottegarius, Antonius quondam Iohannis, Gerardus Bottega, Bandinus de de Massa , Ugo quondam Iohannis de Pottari (us) , Janni Berlingerii, Guido de Rocca, Verde, Bonacursus faber, Ugolinus Hubaldini, Rainaldus beccunerius, Marcellus de Sancto Martino, Conte quondam Bruni, Guerrus aurifex, Ugo Maggiolini, Bandinaccus de Spina, Canaparius de Chinthica, Bondies calthularius, Ugolinus de Nero, Paulus de Sancta Cecilia, Leonardus de Asciano, Guilielmus medicus, Leonardus Horabil (is) , Sigerius Provincialis,

Bonaiuncta Spanus, Petrus Modani, Gallus Guidonis Galli, Ildebrandus de Via Maiori, Iohannes Salindonna, Guilielmus Guidocti, Rainerius quondam Ildebrandi Sciati, Lambertus Bombaronis, Panecaseus, Baruccius quondam Guidonis, Lamfrancus (c) Boccii, Albertinus Bonifatii , Odimundus Tempanelli, Carincione quondam Balduini, Bonavere de Lugnano, Grannus Cencii, Liburnensis filius Thorolfini, Bernardus Tadi, Gerardus Petri Guilicionis, Gerardus Petri Guilicionis , Ughuicio Bacalli, Rosselminus iudex, Balbanus, Bernardinus Bottaccii, Margante iuravit super animam Gaetani quondam Albertini de Bulso. Iuraverunt omnes infrascripti, presentibus Agnello et Nicholao notariis et aliis testibus ad hec rogatis ecclesia et atrio ante portam sancti Micchaelis de Burgo . Dominice vero incarnationis. Anno millesimo ducetesimo decimo indictione XIII, duodecimo Kalendas ianuarii(d). Item (e) odem infrascripto die in atrio infrascripte ecclesie sancti Micchaelis, presentibus infrascriptis testibus et Bandino Martii cancellario Pisane civitatis et aliis rogatis testibus, sacramentum in totum iuraverunt omnes infrtascripti. Gerardus Culia, Bargius, Tepertus Catollus, Iustus, Ghinus quondam Iacobi, Lambertus de Liburna, Gerardus Teperti, Vecchiarellus, Sismundellus de Chinthica, Guido Astasonis, Curtevecchia, Ranuccius, Ventura Nigruccii, Bonaiuncta erovarius, Lutterius Gatti, Frettosus, Symon, Anselmus Paniccie, Ventura tegularius, Rainerius Sassi, Bandinus Romanelli, Bonacursus calthularius, Ugolinus Orlanduccii, Ugolinus Cappellus, Treuguanus, Bernardus Pisani, Ugolinus Ferioli, Rodione filius Alcherii, Albertus Rascha, Gerardus aurifex, Blancus casearius, Guido Caccialoga, Boninsigna speciarius, Petrus Bardellonis, Bruscus Paucefarine, Ventura erovarius, Bonacursus massarius, Fredericus Blanci, Leonardus Galli, Paganellus vinarius, Orlandus calthularius, Melanensis,

Consilius tinctor, Ughuicio Bellandi, Iordanus iudex, Ildebrandus Familiatus, Benencasa de Macadio, Bulliafava, Rainerius Marzucci, Pellarius Turchii, Bonacursus Patrignonis, Henricus Ricoveranthie, Bandinaccus, Bonalbergus Mardule, Guido Mancii, Rainerius Martii, Albertus Fasiani, Ildebrandus (f) de Montemagno , Capitonus de sancto Nicholao, Guilielmus Guidocti de sancto Nicholao, Ugo de Bella, Bonacursus Laggius, Guido Pulcinus (g). Postea(h) vero alia proxima die veniente in atrio infrascripte ecclesie Sancti Micchaelis, presentibus Lutterio Bambonis et Bandino cancellario et aliis rogatis testibus, idem sacramentum in totum iuraverunt infrascripti Ughuicio Golie, Albertus coriarius de Cantone, Oliverius, Ildebrandus appothecarius, Aragonensis, Balduinus coriarius, Salomon, Uguicio appothecarius, Mercatus bottegarius, Bonaiuncta de Embulo, Guido Cinquina, Petrus erovarius, Opethinus Brustani, Sensus coriarius, Cannetus de Embulo, Betuccius, Ildebrandus Garofali, Ugolinus bottegarius, Saccus de Ponte, Rogerius coriarius, Rusticus coriarius, Rusticus pannarius, Vegnente coriarius, Bonaccursuscoriarius, Bonus coriarius, Amatus, Gerardus bancherius, Rainerius bancherius, Melioratus coriarius, Rainerius Miliarini, Rodolfinus coriarius, Lambertus pannarius, Martinus coriarius, Consilius coriarius, Salvius Longus, Mainectus Bonaiutus, Quintavallis bancherius, Nerus caseareus Guilielmus pannarius, Bonacursus de Utris, Bandinus Andree, Bonacursus pannarius, Bernardus Guidocti, Genoardus bancherius, Bonacursus Mangiante, Martinus bancherius, Bencivenne, Brighinthone coltellarius, Bonaventura, Ildebrandus, Landulfinus bancherius, Comalus bancherius, Lambertus, Melioratus, Uliverius pannarius, Bonacursus pannarius, Bandinus Crassus, Guidaloctus, Bonafides,

Gerardus pelliparius, Symon pelliparius, Udimundus Dassi, Bellindonus, Compagnus pelliparius, Ubertus pelliparius, Symon pelliparius, Benivenius pelliparius, Bernardus, Henricus Gabriel, Gerardus Gossus, Ghellus, Guido Gallone, Amicus, Villanus, Jacobus Tadi, Alamannus, Ugolinus, Orlandus, Periciolus Monaci, Tiniosus, Gruneus, Bandinus, Manente, Ventura, Rodulfinus, Benivenius, Ildebrandus pelliparius, Gregorius, Bonus, Benenatus, Strenna, Bandinus Riccii, Symon, Bonaiuncta, Bercedanus, Blancus de Sancta Cecilia, Francescus, Mannus caseareus, Martinus, Rainerius pannarius, Bonacursus pannarius, Rusticus de Mercato, Bonaiuncta, Sardus, Campulus, Tediscus pannarius, Gualandus, Orlandus Sterpagnus, Bonaiuncta, Vitalis, Bonafidescoriarius, Abracciabene, Saracenus, Ricoverus, Bondies, Gerardus tabernarius, Guarthone, Guilielmus, Bandinus, Bonifatius, Barone, Henricus pelliparius, Gualfredus tabernarius, Guilielmus tabernarius, Sostegnus beccunerius, Baldansa, Bonacosa, Moricone, Cappellus, Villanus, Bonus, Bonaiuncta, Bene de Vico, Gerardus Grilli, Ugolinus Gatto, Rainaldus pannarius, Benetabernarius, Bene beccunerius,, Raffaldus beccunerius, (i). Et taliter omnes suprascripti scribere rogaverunt Guiscardum iudicem et notarium domni Henrici romanorum imperatoris (k)
Ego Bonalbergus Ventrilii quondam filius, domni imperatoris Romanorum iudex et notarius, hec omnia a Guiscardo iudice et notario rogata eius sceda a me visa et lecta eius quoque parabola et mandato scripsi et firmavi (l).